Wada w kole mogłaby łatwo wykoleić cały system tramwajowy na kilka godzin.
A defect in the wheel could easily derail the entire tram system for hours.
Wada urządzenia występuje w ciągu pierwszych sześciu miesięcy po dostawie.
The defect of the device occurs within the first six months after delivery.
Wada projektowa została wcześnie zidentyfikowana, co zapobiegło zniszczeniu drogiego elementu.
The design flaw was identified early, preventing waste of the expensive workpiece.
Wada w systemie pozostawała niewykryta przez lata.
The flaw in the system had been undetected for years.
Wada ta istnieje więc tylko w teorii.
Wada zewnętrzna nie jest brana pod uwagę.
Wada genetyczna tego typu prowadzi do znacznej otyłości u ludzi i zwierząt.
This type of genetic defects results in severe obesity in humans and animals.
Wada wzroku często wymaga soczewek korekcyjnych lub leczenia, aby poprawić widzenie.
A vision defect often requires corrective lenses or treatments to improve sight.
Wada wzroku może prowadzić do problemów z czytaniem i rozpoznawaniem twarzy.
A vision defect can lead to difficulties in reading and recognizing faces.
Wada układu krwionośnego może powodować poważne problemy zdrowotne u pacjenta.
A hemal defect can cause serious health issues in the patient.
Wada musi być widoczna na co najmniej jednym zdjęciu.
The defect must be clear from at least one of the photos.
Wada bohatera tragicznego prowadzi go ścieżką nieuchronnej zagłady.
The tragic hero's flaw leads them down a path of inevitable ruin.
Wada jest zwykle wynikiem mniej niż zadowalającego wykonania.
The defect is usually the result of less than satisfactory workmanship.
