The downside being my country steps between two loaded guns.
To minus, że mój kraj jest pomiędzy dwoma naładowanymi pistoletami.
It's the downside to having an old man who's a detective.
To jest właśnie minus, kiedy twój stary to detektyw.
Well, that's the downside of having a mother who never ages.
Cóż, to wada posiadania matki, która nigdy się nie starzeje.
The downside is you have to listen to her talk about Ben.
Wada jest taka, że będziesz musiał słuchać jak mówi o Benie.
He loved the new phone, but the downside was its hefty price tag.
Uwielbiał nowy telefon, ale minusem była jego wysoka cena.
The downside is I don't have access to any magic.
Minus jest taki, że nie mam dostępu do mojej magii.
A common downside of city living is the constant noise and traffic congestion.
Częstą wadą życia w mieście jest ciągły hałas i korki uliczne.
The only downside is I'm constantly covered in hair.
Jedynym minusem jest to, że jestem ciągle pokryta włosami.
The only downside is, it's murder on batteries.
Jedynym minusem jest to, że jest morderczy dla baterii.
The only downside was that we had no heat in the apartment.
Jedynym minusem było to, że nie mieliśmy ciepło w mieszkaniu.
The only downside was that there was no separate bedroom.
Jedynym minusem było to, że nie ma oddzielnej sypialni.
Only downside is that the wifi stopped working every now and then.
Jedynym minusem jest to, że internet przestał działać co jakiś czas.
The only downside was that the additional costs were high.
Jedynym minusem było to, że dodatkowe koszty były wysokie.