Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Wzywa
Geflecteerde vorm van wzywać
Vertaling van "Wzywa" in Engels
Wzywa demonstrantów, by powstrzymali się od umyślnych działań zastraszających.
It calls on demonstrators to refrain from deliberately intimidating actions.
Wzywa wszystkie strony do powstrzymania się od przemocy i do powściągliwości w działaniach.
It calls on all parties to refrain from violence and to exercise restraint.
Wzywa samego dnia i gesms't, znowu brak reakcji.
Called on the day itself and gesms't, again no response.
Wzywa społeczność międzynarodową, by także doceniła te starania.
It calls on the international community also to welcome these efforts.
Wzywa lud do okazania prawdziwego wsparcia i solidarności.
It calls on the people to express their real support and solidarity.
Wzywa wszystkie zainteresowane strony do bezwarunkowego zagwarantowania dostępu do ludności.
It calls on all the parties involved to guarantee unconditional access to these people.
Wzywa się nas za ich pomocą do całkowitej rezygnacji z praw podstawowych, aby chronić coś innego.
They call on us to totally abandon fundamental rights to protect something else.
Wzywa narody do wyrażenia solidarności z rządem i obywatelami Kuby.
It calls on the peoples to express their solidarity with the government and people of Cuba.
Wzywa Radę do jak najszybszego przyjęcia tej decyzji.
It calls on the Council to adopt this decision as soon as possible.
Wzywa państwa członkowskie do przyjęcia nowatorskiego podejścia.
It calls on Member States to adopt innovative approaches.
Wzywa się Komisję do poparcia i oceny wdrażania polityki w tej sprawie.
The Commission itself is called on to support and evaluate the implementation of this policy.
Wzywa się Komisję do równoczesnego wspierania możliwości przeprowadzenia takiego procesu.
The Commission is called on to provide support for such a process.
Wzywa pułkownika Kaddafiego i jego najbliższe otoczenie do kapitulacji.
It calls on Colonel Kadhafi and his immediate entourage to surrender.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Wzywa bevatten
przeznaczenie wzywa exp.
destiny calls
"She left her safe job because destiny calls."
destiny beckons
"The moment of truth is here, destiny beckons."
los wzywa exp.
fate beckons
"As the storm neared, fate beckons."
destiny is calling
"When she received the job offer, she felt that destiny was calling."
! wzywa mnie natura exp.
! nature beckons
"Sorry, I have to go—nature beckons."
! natura wzywa exp.
! nature calls
"Excuse me, nature calls."
! obowiązek wzywa exp.
! duty calls
"I have to leave now, duty calls."
przygoda wzywa v.
adventure calls
"When adventure calls, you must be ready to embrace it."
Synoniemen voor Wzywa in het Pools
Suggesties
Resultaten: 20096. Exact: 20096. Verstreken tijd: 33 ms.
