Z komplementami jest gładki jak jedwab, ale jego intencje są niejasne.
Kiedy przepraszasz, bądź szczery, ale nie przesadzaj z komplementami.
Na zebraniach lizus wtrącał się z komplementami, które wydawały się nieszczere.
Nigdy nie wiem, co robić z komplementami.
I never know what to do with compliments.
Nie przesadzaj z komplementami.
You don't have to go overboard with compliments.
Jestem skąpa z komplementami.
I'm stingy with compliments.
Masz problem z komplementami?
You got a problem with compliments?
Jeden pcha się do Larysy Dmitriewnej z komplementami, inny z czułościami...
Some bore Larissa Dmitrievna with compliments, others with endearments.
Z komplementami z bardzo wdzięczne społeczeństwo.
Z komplementami z bardzo wdzięczne społeczeństwo.
Courtesy of the very appreciative government.
Z komplementami daleko zajdziesz ale troche koksu i 2 fajne górskie dupeczki dadzą ci 40 millionów.
Flattery will get you nowhere but some fresh powder and a couple of tasty chalet tarts will get you 40 mill.
Z komplementami daleko zajdziesz ale trochę koksu i 2 fajne górskie dupeczki dadzą ci 40 milionów.
Flattery will get you nowhere, but some fresh powder and a couple of tasty chalet tarts will get you 40 mill.
Bycie farbowaną blondynką wiąże się zarówno z komplementami, jak i krytyką ze strony innych.
Being a bottle blonde comes with both compliments and criticism from others.