Hotel zastosuje takie zasady anulowania, na jakie zgodziliście się w momencie rezerwacji.
The hotel will apply the cancellation policy you both agreed upon reservation.
Rzetelny zamawiający chętnie zastosuje mechanizmy dyscyplinujące wykonawcę.
A scrupulous contracting authority will apply mechanisms to impose discipline on the contractor.
Oczekujemy, że użytkownik zastosuje odpowiednie środki bezpieczeństwa do ochrony swoich danych.
We expect that you will use appropriate security measures to protect your information.
Oraz niewątpliwie zastosuje odpowiedni preparat na potencję.
And undoubtedly he will use the right preparation for potency.
Zastosuje tylko ten jeden podatek, a nie żaden z innych pasujących podatków.
Will apply only this tax, not any of the other matching taxes.
Niech lepiej się upewni, że nikt go nie zastosuje.
He better make sure nobody applies it.
Fruit of the Loom zastosuje dostępne środki aby spełnić Państwa życzenie.
Fruit of the Loom will use reasonable efforts to fulfil your request.
W niniejszej decyzji Komisja zastosuje to samo podejście.
The Commission will apply that same approach in this Decision.
Papier termoczuły ZASTOSUJE różnorodne chemikalia w przetwarzaniu, więc cena jest wyższa.
Thermal sensitive paper USES a variety of chemicals in processing, so the price is higher.
Format okna jest inny, aby chcieć wybrać inny odcień migawki, jeśli zwykłe okno pionowe ZASTOSUJE zwykłą migawkę, jeśli okno poziome zdecyduje się użyć 100 liści do powieszenia zasłony.
The format of the window is different to want to choose different shutter shade, if ordinary vertical window USES ordinary shutter, if horizontal window chooses to use 100 leaves to hang curtain.
Średni silnik ZASTOSUJE łożyska wałeczkowe (zwykle stosowane w warunkach dużego obciążenia) po stronie obciążenia, a łożyska kulkowe nie są używane w końcu obciążenia (ale są również przeciwnie, np. Silnik 1050 kW).
The medium motor USES roller bearings (usually used for high load conditions) on the load side, and ball bearings are not used in the load end (but there are also the opposite, such as 1050kW motor).
Szczegóły Produktu 3-diff Hematology Analyzer to inteligentny instrument, który ZASTOSUJE wbudowany system operacyjny do automatycznego wykonywania operacji, analizy i przetwarzania danych pomiarowych i grafiki, aby zapewnić dokładny i niezawodny pomiar.
3-diff Hematology Analyzer is an intelligent instrument, which USES the embedded operating system to perform operation, analysis and processing of the measurement data and graphics automatically, so as to ensure accurate and reliable measurement.
Samochodowy radar cofania ZASTOSUJE ultradźwiękowy system wyznaczania odległości, a istnieją dwa powszechnie stosowane systemy ultradźwiękowe. Jeden to ultradźwiękowy system wyznaczania odległości oparty na mikrokomputerze jednoukładowym lub wbudowanym urządzeniu, a drugi to ultradźwiękowy system wyznaczania odległości oparty na CPLD (złożone programowalne urządzenie logiczne).
The car reversing radar USES ultrasonic ranging system, and there are two commonly used ultrasonic ranging schemes.One is an ultrasonic ranging system based on single chip microcomputer or embedded Device, and the other is an ultrasonic ranging system based on CPLD(Complex Programmable Logic Device).
