Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Zachowuj
Geflecteerde vorm van zachowywać
Vertaling van "Zachowuj" in Engels
Zachowuj się, jakby tata patrzył na nas z góry.
Just to act like your daddy's looking down on us from above.
Zachowuj sie tak, poniewaz jest to jednorazowa oferta.
Well, act now, because it's a one-time offer.
Zachowuj się przez dwa tygodnie, a dostaniesz inną celę.
Behave yourself for two weeks, and you'll get another cell.
Zachowuj się, to może wrócisz do domu na kolację.
Behave yourself, you might make it home for supper.
Zachowuj się stosownie do wieku i przestań wrzucać te żenujące filmiki z imprez.
Act your age and stop posting those embarrassing party videos online.
Zachowuj się, jakbyś miała, a nikt nas nie spyta.
Act like you already have it and no one will question us.
Zachowuj się naturalnie, a dzieci zapomną, że są przed kamerą.
Act naturally, and the kids will forget they are on camera.
Zachowuj się jakbyś kończył, lub dopiero zaczynał jechać.
Act as if either you have just finished or yet to begin driving.
Zachowuj się albo będziesz miał ze mną do czynienia.
Behave yourself or else you'll have to deal with me.
Zachowuj się, jakbyśmy dopiero co go znaleźli, ze zdenerwowaniem.
Act like we just found him, with nervousness.
Zachowuj się kulturowo, dyskretnie i poprawnie.
Behave yourself culturally, discreetly and correctly.
Zachowuj się stosownie do wieku; jesteś teraz menedżerem, a nie lekkomyślnym stażystą.
Act your age; you're a manager now, not a reckless intern anymore.
Zachowuj się, jakbyś rozmawiał z żoną, albo coś w tym stylu.
Act like you're talking to your wife or something.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Zachowuj bevatten
! zachowuj się odpowiednio do wieku v.
! act your age
"It's time to act your age and take responsibility."
! zachowuj się stosownie do wieku v.
! act your age
"It's time to act your age and take responsibility."
! zachowuj się jak na swój wiek przystało v.
! act your age
"Stop being childish and act your age."
! zachowuj się jak mężczyzna v.
! man up
"He decided to man up and apologize for his mistakes."
! zachowuj się właściwie exp.
! fly right, sonny
"Fly right, sonny, and you'll stay out of trouble."
Synoniemen voor Zachowuj in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3964. Exact: 3964. Verstreken tijd: 43 ms.
