Vertaling van "Zamilcz" in Engels
Zamilcz i zamknij oczy, bo miałeś wstrząśnienie mózgu.
You need to be quiet and close your eyes because you have a concussion.
Začepi! - Co to znaczy? "Zamilcz".
What does that mean? - It means, "Be quiet."
Zamilcz. Wiem, co najlepsze.
Be quiet. I know what's best.
Zamilcz. - Mercy, to same kłamstwa!
Be quiet! - Mercy, she's but telling fantasies.
To niezbyt szlachetne, Baltazarze. Zamilcz.
Be quiet. It's not you.
"Zamilcz"? - Začepi!
"Be quiet"? - Začepi.
A więc wiecie o Padre? - Czym jest Padre? - Zamilcz, Bea.
You know about Padre, too? - What's Padre? - Be quiet, Bea.
Zamilcz boleści moja, poskrom swe żale.
Be wise, my pain, stay more calm.
Czy aby nie za późno na przechadzki? - Zamilcz.
Where to so late? - It's none of your business.
Zamilcz albo spotkasz się z tą ręką.
Say not a word or you'll feel my hand.
Zamilcz, albo zapłacę ci tym.
Zamilcz, nim namieszasz jeszcze bardziej.
Stop right there before you cause another disruption to the timeline.
Zamilcz, bo z ciebie będzie kotlet!
Quiet! I'll make a cutlet of you!