Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abbots
Geflecteerde vorm van abbot
Vertaling van "abbots" in Pools
Another version of a similar regalia is the abbot of the abbots.
Kolejną wersją podobnej regalii jest opat opatów.
Moreover, some abbots had the privilege of wearing the choir dress outside of the area of their jurisdiction; thus, in such a case, they also used a mantelletta.
Również część opatów posiadała przywilej noszenia stroju chórowego poza terenem swojej jurysdykcji, zatem w takim przypadku także używali mantoletu.
I've seen the abbots use these before on one of my friends.
Widziałem jak mnisi ich używali na jednym z moich przyjaciół.
The other Abbots refused to believe, but it didn't matter.
Inni mnisi nie chcieli uwierzyć, lecz to nie miało znaczenia.
The abbots have a device that can track your gift.
Mnisi mają urządzenie, dzięki któremu mogą wyśledzić twój dar.
The abbots of our order always wore a locket.
Opaci naszego zakonu nosili ze sobą medalion.
This was also the case with abbots, unless they had a different privilege.
Podobnie rzecz się miała z opatami, chyba że posiadali odmienny przywilej.
Now, the abbots did this to him, so they've got to know a way to undo it.
Mnisi mu to zrobili, więc muszą znać sposób, żeby to cofnąć.
So the shepherd took some of the branches to the local monastery... where the abbots decided to roast them.
Więc pasterz zabrał gałązkę do miejscowego klasztoru, gdzie opat zdecydował, by je upiec.
This is an opportunity to express the gratitude to the founders of the school soto, during a special ceremony in the temple, where the ashes of the most important abbots are.
Jest to okazja, aby wyrazić wdzięczność założycielom szkoły soto, w czasie specjalnej ceremonii w świątyni, gdzie znajdują się prochy najważniejszych opatów.
The abbots of our order always wore a locket.
Opaci naszego zakonu zawsze nosili medalion.
So the shepherd took some of the branches to the local monastery... where the abbots decided to roast them.
Wiec pasterz zabral galazke do miejscowego klasztoru, gdzie opat zdecydowal, by je upiec.
Once, religious cardinals and bishops and abbots could not wear them, and for the liturgical functions they wore surplices.
Kiedyś biskupi i kardynałowie zakonni oraz opaci nie mogli nosić rokiety, a do czynności liturgicznych zakładali komże, jednakże jeszcze w zeszłym stuleciu zezwolono im na używanie rokiety.
Synoniemen voor abbots in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 33 ms.
