Smutne... że te zarzuty powinne być adresowane w sądzie.
Sad... that this issue has to be addressed in court.
Wydarzenie adresowane do twórców gier wideo oraz wydawców i inwestorów.
The event addressed to game developers, publishers and investors.
Wydarzenie adresowane jest do decydentów, władz lokalnych i badaczy.
The event is aimed at decision-makers, local authorities and researchers.
Nasze wydawnictwa adresowane są do bardzo szerokiego grona odbiorców.
Our publications are aimed at a very wide group of recipients.
Rozwiązania te są adresowane przede wszystkim dla resellerów i innych operatorów telekomunikacyjnych.
These solutions are targeted mainly to resellers and telecom operators.
Wszystkie tematy, adresowane do młodzieży, są dostępne na letnich kursach.
All topics addressed to youth are available in the summer courses.
To wyzwania adresowane zarówno do państw, jak i każdej jednostki ludzkiej.
These are challenges addressed to both states and every human being.
Możesz otrzymywać komunikaty adresowane do miejsca, w którym jesteś.
You can receive messages addressed to the place where you are.
W jego domu znaleźliśmy kilka listów, które były adresowane do ciebie.
We found several letters in his home that were addressed to you.
Programuje i realizuje działania edukacyjne adresowane do wszystkich grup wiekowych.
She programs and implements educational activities addressed to all age groups.
Będą to pokazy premierowych filmów z bieżącego repertuaru adresowane do starszej widowni.
These are premiere films from the current repertoire addressed to older audiences.
Od lat prowadzimy szkolenia, które są adresowane do naszych klientów.
For years, we organize trainings, which are addressed to our clients.
Oznacza to, że prawie każde ziarno piasku na ziemi może być adresowane.
This means that almost every grain of sand on earth can be addressed.
