Examples with "bezruchu... przez" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zmusiłbyś morze do pozostania w bezruchu... by uratować jedną falę?
Would you force the sea to grow still, to save one wave?
Gdy atomy danego obiektu pozostają w bezruchu... Jej grawitacja maleje odpowiednio.
When the atoms of an object have no movement... its gravity decreases correspondingly.
A więc... będziemy trwać w bezruchu... i pozwolimy kąsać się naszym wrogom.
So... we will lie still... and let our enemies come to us and nibble.
Przechodzi od bezruchu... do wybuchowej energii w ułamku sekundy.
The downpours lasted more than a million years turning the dry deserts of early Pangaea into a distant memory.
Rybka, która szamocze się na dywanie i rybka która leży w bezruchu...
A fish flapping on the carpet, and a fish not flapping on the carpet.
Wszystko co możesz teraz zrobić jest stać w bezruchu... wziąść oddech w tym momencie, i starać się być otwartym, gdziekolwiek Cię wiatr zabierze następnym razem.
All you can do now is stand very still... breathe in the moment, and try to be open to wherever the wind's going to take you next.
Zdrowy człowiek stojąc w bezruchu... nie wywoła poruszenia w "Głębi".
A sound man, by not advancing himself, stays the further ahead of himself.
Pamiętaj, kiedy czerw się zbliży, musisz pozostawać w absolutnym bezruchu... na tyle blisko, by wbić hak i mocno rozchylić krawędź pierścieniowatego segmentu.
And remember, when the worm approaches, you must be utterly still and close enough to plant the hook firmly under a ring segment.
Podobno mogą zatrzymać metabolizm... na 18 lat, praktycznie zastygając w bezruchu... do czasu gdy obok pojawi się jakieś ciepło-krwiste zwierze.
I've heard they can halt their metabolism... For up to 18 years, essentially going into suspended animation... Until something warm-Blooded comes along.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.