Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
years
Geflecteerde vorm van year
Vertaling van "years" in Pools
This slang term has been in circulation among teenagers for several years.
To slangowe określenie jest w użyciu wśród nastolatków od kilku lat.
His dreams of becoming an artist slowly wasted away over the years.
Jego marzenia o zostaniu artystą powoli usychały na przestrzeni lat.
The do it yourself movement has gained popularity in recent years.
Ruch 'zrób to sam' zyskał popularność w ostatnich latach.
After years abroad, he longed to return to his native soil.
Po latach za granicą, tęsknił za powrotem do swojej ziemi ojczystej.
It took him years to come to terms with his father's death.
Zajęło mu lata, zanim pogodził się ze śmiercią swojego ojca.
The graduates had to say goodbye to their alma mater after four years.
Absolwenci musieli pożegnać się ze swoją alma mater po czterech latach.
The notorious criminal finally ended up behind bars after years on the run.
Osławiony przestępca w końcu wylądował za kratkami po latach ucieczki.
He dusted off his glad rags for the high school reunion after years.
Odkurzył swój odświętny strój na zjazd absolwentów liceum po latach.
The startup decided to go public after achieving significant growth in recent years.
Startup postanowił wejść na giełdę po osiągnięciu znaczącego wzrostu w ostatnich latach.
She recognized her old friend right away, even after twenty years apart.
Rozpoznała swojego starego przyjaciela od razu, nawet po dwudziestu latach rozłąki.
As they reunited after years apart, words failed both of them momentarily.
Gdy spotkali się po latach rozłąki, na chwilę zabrakło im obu słów.
I was blown away by how quickly technology has advanced in recent years.
Byłem zdumiony, jak szybko technologia rozwinęła się w ostatnich latach.
The classic motorcycle was still in mint condition after fifty years.
Klasyczny motocykl był wciąż w idealnym stanie po pięćdziesięciu latach.
Uitdrukkingen met years: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! years and years n.
wiele lat · długie lata
"They have been friends for years and years."
take years off v.
odmłodzić · odjąć lat
"The new haircut will take years off her."
! light years away adv.
lata świetlne stąd
"The technology we need is still light years away."
mature beyond one's years adj.
odpowiedzialny jak na swój wiek
"He is mature beyond his years, always taking care of his siblings."
! never in a hundred years adv.
nigdy w życiu · przenigdy
"She would never in a hundred years betray him."
! never in a million years exp.
nigdy w życiu
"I would never in a million years agree to that plan."
on in years adj.
w podeszłym wieku
"My grandfather is on in years now."
! the years flew by exp.
minąć jak z bicza strzelił
"Looking back, the years flew by during college."
years his senior adj.
starszy o lata · starszy o kilka lat
"She is ten years his senior."
years on end adv.
przez długie lata
"He worked there for years on end."
! go-go years n.
lata boomu · lata rozkwitu
"The 1980s were the go-go years for Wall Street."
! not in a thousand years adv.
nigdy w życiu · przenigdy
"Not in a thousand years will I forgive that lie."
be a hundred years too early v.
być sto lat za wcześnie
"He tried to lead the team but was a hundred years too early."
! be fifty years young v.
mieć pięćdziesiąt lat i czuć się młodo
"She may be fifty years young, but she runs marathons."
be today years old v.
uświadomić sobie coś dzisiaj
"She was today years old when she realized the logo had a hidden meaning."
beyond one's years adv.
ponad swój wiek · zbyt dojrzale
"He plays the piano beyond his years."
! donkey's years n.
długie lata · wieki
"I haven't seen him in donkey's years!"
fat years n.
tłuste lata · lata dobrobytu
"During the fat years, the company expanded rapidly."
! fifty years young adj.
młody jak na pięćdziesiątkę
"She just turned fifty years young and is full of energy."
get on in years v.
starzeć się · zestarzeć się
"She is starting to get on in years now."
Synoniemen voor years in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
for many years
+10k
years ago
+10k
many years
+10k
years old
+10k
three years
+10k
for years
+10k
five years
+10k
few years
+10k
Resultaten: 262306. Exact: 262306. Verstreken tijd: 376 ms.
