Vertaling van "bitowymi" in Engels
Podczas edycji obrazów często przełączam się między różnymi płaszczyznami bitowymi.
When editing images, I often toggle between different bit planes.
Niektóre funkcje produktu działają wyłącznie z 32-bitowymi systemami operacyjnymi
Some product features are compatible with 32-bit operating systems only
Nowe operacje na wartościach bitowych (do testowania i sterowania wartościami bitowymi).
New operations on bit values (for testing and controlling bit values).
Manipulują one 64-bitowymi partiami danych, mieszając je z podkluczami kli.
They manipulate 64-bit long parts of data and mix them with subkeys kli.
Rejestr D jest wartością 16-bitową, pozostałe są wartościami 1-bitowymi.
The D registry is a 16-bit value, while other are 1-bit.
Zmiany wprowadzone w programie zapewniają jego szybkość i stabilną pracę na maszynach z procesorami 64-bitowymi.
The changes made to the program ensure its speed and stable operation on machines with 64-bit processors.
Współpracuje z systemami operacyjnymi 32 i 64 bitowymi.
Works with 32 and 64 bit operating systems.
Wszystkie połączenia i przekaz danych między klientami a naszymi serwerami są zakodowane i zabezpieczone dynamicznie wygenerowanymi 128-bitowymi kluczami.
All connections and data communication between our clients and our servers are encrypted and secured with dynamically generated 128-bit keys.
Wiadomości są zaszyfrowane kluczami 256-bitowymi, więc widzę otwarte czaty, ale to wszystko.
The messages are encrypted with 256-bit keys, so I can see the open chats, but that's about it.
Usprawniono zarządzanie 64-bitowymi procesami poprzez nieprzerwane działanie mbae64.exe.
Improved management of 64bit processes by keeping mbae64.exe running.
Eksperci twierdzą, że ich technika przyspiesza czas szkolenia głębokich sieci neuronowych w 2-4 razy w porównaniu z 16-bitowymi systemami.
Experts claim that their technique speeds up the training time of deep neural networks by 2-4 times compared to the 16-bit systems.
Dane typu D są wartościami 16-bitowymi (zakres 0-65535).
The data of the D type are 16-bitové values (range 0-65535).
Obsługa sieci różni się nieco na systemach 64-bitowych w porównaniu z systemami 32-bitowymi.
Networking in a 64-bit system is a bit different than in a 32-bit one.
