Examples with "bladolicych" and their translation in Engels
Kiedy wysłano mnie do klasztoru dla kształcenia, miałam piękne wyobrażenie o pobożności tych bladolicych kobiet z różańcami i ich przekonaniami.
When I was sent to the convent for my education, I had a beautiful idea of the piety of those... pale-faced women with their rosaries and their convictions.
To idealny odcień dla bladolicych - neutralny, niezbyt różowy, więc jeśli macie jasną skórę, ale raczej żółtawą, to warto mu się przyjrzeć.
It's perfect shade for pale skin - neutral, not too rosy, so if you have light but rather yellowish skin, then it's worth to take a closer look.
Robienie sobie zdjęć z menażerią bladolicych, pokrytych rosą ludzi-salamander.
Showing up, taking your picture with a motley crew of pale, dewy-faced salamander people.
Robienie sobie zdjęć z menażerią bladolicych, pokrytych rosą ludzi-salamander. Jeszcze nie sięgnęłam dna.
Showing up, taking your picture with a motley crew of pale, dewy-faced salamander people.
Kiedy wysłano mnie do klasztoru dla kształcenia, miałam piękne wyobrażenie o pobożności tych bladolicych kobiet z różańcami i ich przekonaniami.
When I was sent to the convent for my education, I had a beautiful idea of the piety of those... pale-faced women with their rosaries and their convictions.
Andere resultaten
Patrząc wstecz na stare zdjęcia, śmiał się z swoich stylowych, gładkolicych dni.
Looking back at old photos, he laughed at his stylish barefaced days.
Stado bernikli białolicych zgromadziło się na brzegu jeziora.
Paryż, tak jak Upper East Side, pustoszeje w sierpniu, pozostawiając tylko turystów i marzycieli, biadolących nad nieuchronnym powrotem do prawdziwego życia.
Paris, like the Upper East Side, empties out in August, leaving behind only the tourists and the dreamers, lamenting the imminent return to real life.
ODCINEK 4X02 PODWÓJNA TOŻSAMOŚĆ Tłumaczenie: arjen Lato chyli się ku końcowi, i jak każdy wie, Paryż, tak jak Upper East Side, pustoszeje w sierpniu, pozostawiając tylko turystów i marzycieli, biadolących nad nieuchronnym powrotem do prawdziwego życia.
Summer is coming to a close, and as everyone knows, Paris, like the Upper East Side, empties out in August, leaving behind only the tourists and the dreamers, lamenting the imminent return to real life.
Grajże głośniej, bladolicy, nadal słyszę duszki.
Play louder, you whey-face, I can still hear them harpy fairies.
Przez kilka miesięcy wyspiarze są przekonani, że bladolicy laureat nagrody Nobla jest geniuszem.
For a few months, the islanders are convinced that the pale-faced Nobel laureate is a genius.
Bennett Drake był odpowiednim człowiekiem, ale ten bladolicy Drummond, tacy jak on nie widzą rzeczy, tak jak pan.
Bennet Drake was a fine man, but he... that pale-faced Drummond, they do no see, not in the way you see.
TRUPIA DUMA - BLADOLICY MCGEE KOKTAJLE I KOSZMARY TRUPIA DUMA To miejsce jest bardziej martwe niż my.
Whoo! This place is deader than we are.
