I discovered a boil on my neck that was increasingly painful.
Zauważyłem na szyi czyraka, który stawał się coraz bardziej bolesny.
Her unwavering optimism lights the way through this painful period of uncertainty.
Jej niezachwiany optymizm wskazuje drogę przez ten bolesny okres niepewności.
She never found it in herself to tell him the painful truth.
Nigdy nie znalazła w sobie siły, by powiedzieć mu bolesną prawdę.
You need to treat her with kid gloves after that painful breakup.
Po tym bolesnym rozstaniu musisz obchodzić się z nią jak z jajkiem.
Despite the painful memories, he could still smile through tears today.
Mimo bolesnych wspomnień dziś potrafił jeszcze uśmiechać się przez łzy.
She hoped time would scrub the painful breakup from memory eventually.
Miała nadzieję, że czas w końcu wymaże z pamięci bolesne rozstanie.
He found it hard to shake the memories of that painful breakup.
Trudno mu było uwolnić się od wspomnień tego bolesnego rozstania.
She cast aside the painful memories and looked hopefully toward the future.
Odłożyła na bok bolesne wspomnienia i z nadzieją spojrzała w przyszłość.
The doctor suggested a natural remedy for the painful piles troubling her.
Lekarz zasugerował naturalny sposób na bolesne hemoroidy, które jej dokuczały.
Our club finally tasted victory after months of painful losses and frustration.
Nasz klub w końcu posmakował zwycięstwa po miesiącach bolesnych porażek i frustracji.
Although painful, the passing allowed for reflection on happier times.
Choć bolesna, ta strata pozwoliła na refleksję nad szczęśliwszymi chwilami.
The patients went through the wringer with repeated tests and painful treatments.
Pacjenci przeszli gehennę przez powtarzające się badania i bolesne terapie.
She hated watching her mother lose her faculties with every painful treatment.
Nienawidziła patrzeć, jak mama traci siły z każdą bolesną terapią.