Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brednie
Geflecteerde vorm van brednia
Vertaling van "brednie" in Engels
Myśleli, że jego żart to pijackie brednie, a on był trzeźwy jak świnia.
They thought his joke was drunken nonsense, but he was stone-cold sober.
A nie jakieś rysuneczki czy inne brednie, o których marzysz.
Not some doodle or some nonsense you're dreaming about.
Nie zwracaj uwagi na te brednie; skup się na tym, co naprawdę ważne.
Don't pay attention to that rubbish; focus on what really matters.
Zawsze jestem zdumiona, gdy ktoś taki jak ty, opowiada niestworzone brednie.
I'm always astounded when a man like you expresses such unadulterated drivel.
Ciągłe brednie prezentera radiowego o plotkach celebrytów były męczące i bezwartościowe.
The radio host's constant drivel about celebrity gossip was tiresome and uninformative.
Myślałem, że to jakieś brednie, ale lepiej się zabezpieczyć.
I thought it was all nonsense, but better safe than sorry.
Nie, fałszywym przyjacielem jest ten, kto opublikował te brednie.
No, the only false friend, who is published this nonsense.
Nawet eksperci zgodzili się, że jego obliczenia to czyste brednie.
Even the experts agreed that his calculations were pure nonsense.
Nie wierzę, że mógłbyś powiedzieć takie totalne brednie; to zupełnie bezpodstawne.
I can't believe you would say such utter nonsense; it's completely unfounded.
Przykro mi, mój drogi, ale to nie brednie.
I'm sorry, darling, but it isn't nonsense.
Tamten facet naprawdę wierzył w te brednie o broni masowego rażenia.
That guy, he truly did believe All that wmd nonsense.
Jego teoria o tym, że Księżyc jest zrobiony z sera, to totalne brednie.
His theory about the moon being made of cheese is sheer nonsense.
Przykro mi, mój drogi, ale to nie brednie.
I'm sorry, Darling, but it isn't nonsense.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die brednie bevatten
! same brednie n.
! load of nonsense
"That story is a load of nonsense."
absurdalne brednie n.
fever swamp
"His ideas were dismissed as fever swamp nonsense."
polityczne brednie n.
fever swamp
"His ideas were dismissed as fever swamp nonsense."
! totalne brednie n.
! utter tripe
"What he said was utter tripe."
! gadać brednie v.
! talk bollocks
"She was talking bollocks about her achievements."
Synoniemen voor brednie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1101. Exact: 1101. Verstreken tijd: 37 ms.
