Examples with "budowy programu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Struktura budowy programu partnerskiego i przyciągnąć klientów na pierwszy rzut oka przypomina zwykłą piramidę, jednak to nie do końca prawda.
The structure of the affiliate program and attract customers at first glance looks like an ordinary pyramid, but it is not so.
Uwzględniając aspekt komunikacji w decyzjach kuratorskich od już wstępnego etapu budowy programu, organizatorzy planują zbadanie rzeczywistej roli, jaką festiwal sztuki współczesnej może lub powinien ogrywać dla społeczeństwa.
Including the aspect of communication in curatorial application, from the initial stage of program construction, the organizers plan to study the real role, every contemporary art festival may or should include.
Miasto jest dobrym pierwszym krokiem na drodze działania i budowy programu - lepszym niż skupianie się od razu na szczeblu państwa.
Politically and concretely in terms of action and programme, I think the city as a space is a good first step, rather than immediately focusing on the state.
Kolejnym etapem budowy programu MBO jest przypisanie wag do wyznaczonych celów, proporcji pomiędzy celami jakościowymi i ilościowymi.
The next stage of creating the MBO program is assigning the weight to the objectives, proportion between the quality and quantity objectives.
Andere resultaten
Kolejny etap rozwoju programu japońskiego budowy statków, a konkretnie ciężkich krążowników.
The Next stage in the development of Japanese shipbuilding, specifically heavy cruisers.
Strategiczną misją Omegi jest likwidacja wenezuelskiego programu budowy broni jądrowej.
This Omega's strategic mission is dismantling the Venezuelan nuclear weapons program.
Obejmuje to nadzór nad rozwojem programu budowy rakiet balistycznych oraz programu jądrowego KRLD.
This includes overseeing the development of North Korea's ballistic missile and nuclear programmes.
TriPlot to schemat programu budowy dla pracowników naukowych i studentów.
TriPlot is a trilinear-diagram plotting program for researchers and students.
Realizacja programu budowy dróg w Polsce wkracza w decydującą fazę.
The implementation of the road construction scheme in Poland is entering the final phase.
Inne informacje: osoba zaangażowana w realizację północnokoreańskiego programu budowy pocisków balistycznych.
Other information: involved in North Korea's ballistic missile programme.
Stan zaawansowania programu budowy parku przemysłowego to ponad 70 proc.
The rate of progress of the business park is around 70%.
Wbrew temu co możnaby pomysleć, nie szykujemy jednak nowego freeware'owego programu do budowy dróg i mostów, który mógłby wspomóc naszych budowniczych.
Contrary to what you might think, we aren't preparing another freeware which could help our builders in putting up new roads and bridges.
Uruchomienie programu budowy autostrad, rozwój dróg ekspresowych i konieczność modernizacji istniejącej sieci drogowej spowodował wzrost zaangażowania firmy w tym sektorze.
Start of the highway construction program, development of express ways and necessity of modernisation of the existing road network resulted in an increase of our engagement in activity in this sector.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.