Co oznaczałoby, że mój dyplom był wart każdego centa.
Which would mean that degree of mine was worth every cent.
I ja zamierzam zobaczyć każdą linijkę tej umowy co do centa.
And I expect to see every line item of the cent.
Mój tata przepija każdego centa, którego zarabiam na zdjęciach.
My dad drinks away every penny I make from photo shoots.
A ja ci obiecuję, że zapracuję na każdego centa.
And I promise you, I'm earning every penny.
Chcemy, żebyś sprawdził podwójnie każdego centa wydanego na konta należności.
We'd like you to double-check every dime spent in accounts receivable.
Jestem przygotowany wydać na to ostatniego centa.
I'm prepared to give my last dime for this.
Każdego centa wydaję na utrzymanie żony i dziecka w motelu.
I spend every penny keeping my old lady and kid in that motel.
Oznacza to, że możesz rozpocząć grę nawet za jednego centa.
This means you can bet as little as a single cent.
Wydałbym na nią każdego centa, ale wyszła za gubernatora.
I'd have spent every cent on her except she married the governor.
I pozwolę sobie dodać, że jestem wart każdego centa.
And, might I add, I'm worth every penny.
Wiesz, że nie zobaczyłam nawet centa z tych pieniędzy.
You know I never saw a penny of that money.
Na pchlim targu wymieniłem swoje stare zabawki na przedwojennego centa.
At the flea market, I traded my old toys for a wheat penny.
To było warte każdego centa i wiesz o tym...
That was worth every penny, and you know it.
