Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
co sie

Vertaling van "co sie" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Co się dzieje?
What's the matter?
Co się stało?
What happened?
what happened what's
that happened
Wiem ze to niewiele po tym co sie dzisiaj wydarzylo, ale...
I know it's not enough for what happened tonight, but...
Obojetnie co sie stanie, nigdy wiecej nie bedziemy o tym rozmawiac.
No matter what happens, we will never speak of this again.
To co sie teraz stało jest większe od nas wszystkich.
What's happening now is bigger than all of us.
Jest wielki plan, który stoi za wszystkim co sie wydarzyło.
There's a great design behind everything that's happened.
Coś co sie im przytrafiło, nie mogli na to nic poradzić.
Something that happened to them, that they couldn't help.
A ty odrobinę spokoju, mimo wszystkiego, co sie wydarzyło.
And you some measure of comfort, despite all that has happened.
Moze rzeka trzyma odpowiedz co sie dzialo ze mna zanim mnie znalazles.
Maybe the river holds an answer to what happened before you found me.
Mówie ze nie czuje sie dobrze, z tym co sie wydarzylo.
I'm saying something happened and... I wasn't okay with it.
Jesteśmy tutaj, by odkryć co sie zdarzyło i coś zrobić z tym.
We're here to find out what happened and do something about it.
Poza tym nie wiemy, co sie stanie z hotelem.
Besides, we don't know what's happening with the inn.
Prosze ciebie, popatrz co sie z toba ostatnimi czasy dzieje.
I'm asking you, look what's become of you lately.
Juz wystarczy, ze slysze co sie tam dzieje.
It's bad enough hearing what goes on in there.
Ten koles co sie rozsypal tego ranka radzi sobie swietnie.
That guy that crashed this morning is doing great.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die co sie bevatten

! co się stało? exp.
! what's wrong
"What's wrong? You look tired today."
! co się z tobą dzieje exp.
! what is wrong with you
"You look upset, what is wrong with you?"
! what's the matter with you
"You look upset. What's the matter with you?"
! co się dzieje exp.
! what's going on
"What's going on in the meeting room?"
! what's happening
"Can you tell me what's happening in the meeting?"
! co się stało exp.
! what's the matter
"She looked upset, so I asked, "What's the matter?""
! zasłużyć na to, co się dostaje v.
! deserve what one gets
"After ignoring the warnings, he deserved what he got."
co się liczy exp.
what counts
"Only final scores are what counts here."
wszystko, co się liczy n.
all that matters
"Family is all that matters to her."
być tym, co się liczy v.
be what matters
"In life, happiness should be what matters."
! dostać to, na co się zasłużyło v.
! get what one deserves
"After cheating, he finally got what he deserves."
dostać na co się zasłużyło v.
get what you deserve
"If you keep lying, you'll get what you deserve in the end."
wiedzieć, co się robi v.
know what one is doing
"She knows what she is doing in the kitchen."
! wiedzieć, co się dzieje v.
! know what's going on
"He knows what's going on in his community."
! co się tak długo dzieje exp.
! what is the holdup
"What is the holdup with the meeting?"
! co się stało, to się nie odstanie exp.
! what's done is done
"Don't worry about the mistake; what's done is done."
! co się dzieje z exp.
! what's up with
"what's up with the new project?"

Synoniemen voor co sie in het Pools

Publiciteit

Suggesties

co się stało +10k
co się dzieje +10k
co tu się dzieje +10k
co się tyczy +10k
co by się nie działo 1940
wszystko co się da 1050
co się kroi 560
co sie dzieje

Resultaten: 1667. Exact: 1667. Verstreken tijd: 125 ms.