Frequent system crashes this morning bode ill for today's product launch.
Częste awarie systemu dziś rano nie wróżą niczego dobrego dzisiejszej premierze produktu.
The app's frequent crashes are just growing pains as the user base explodes.
Częste awarie aplikacji to tylko bóle wzrostu, gdy baza użytkowników gwałtownie rośnie.
Her driving record showed a pattern of gross negligence that resulted in multiple crashes.
Jej historia jazdy wykazała wzorzec rażącego niedbalstwa, co doprowadziło do wielu wypadków.
This old laptop crashes constantly and really isn't worth a dime anymore.
Ten stary laptop ciągle się zawiesza i naprawdę nie jest wart złamanego grosza.
That computer in the office is older than dirt and crashes every hour.
Ten komputer w biurze jest stary jak świat i zawiesza się co godzinę.
My old laptop is getting long in the tooth and crashes every day.
Mój stary laptop jest już nie pierwszej młodości i codziennie się zawiesza.
The new app isn't worth its salt; it crashes every few minutes.
Ta nowa aplikacja grosza niewarta, zawiesza się co kilka minut.
My patience is thinning because the software still crashes despite multiple reported bugs.
Moja cierpliwość zaczyna się kończyć, bo program wciąż się zawiesza mimo zgłoszonych błędów.
Technicians in the field reported that the new software crashes on older devices.
Technicy w terenie zgłosili, że nowe oprogramowanie zawiesza się na starszych urządzeniach.
The new software works pretty well, though it sometimes crashes without warning.
Nowe oprogramowanie działa całkiem nieźle, chociaż czasem zawiesza się bez ostrzeżenia.
The new phone update is a dud; it crashes more than it helps.
Nowa aktualizacja telefonu to klapa, częściej się zawiesza niż pomaga.
The new online platform is experiencing growing pains and frequently crashes during peak hours.
Nowa platforma internetowa przechodzi choroby wieku dziecięcego i często zawiesza się w godzinach szczytu.
If the system is outdated, it stands to reason that it crashes frequently.
Jeśli system jest przestarzały, to logiczne, że często się zawiesza.