Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
czasy
Geflecteerde vorm van czas
Vertaling van "czasy" in Engels
Dzieci będą obliczać swoje średnie czasy pływania podczas treningów w tym tygodniu.
The children will average their swimming times during practice this week.
Godziny szczytu oznaczają dłuższe czasy oczekiwania na światłach w mieście.
Rush hour means longer wait times at traffic lights around the city.
Zbudowano muzeum, by upamiętnić złote czasy miejscowego przemysłu stoczniowego.
They built the museum to celebrate the halcyon days of local shipbuilding.
To były nasze złote czasy, kiedy teatr był wyprzedany każdego wieczoru.
Those were our palmy days, when the theater sold out every evening.
Wspominam z sentymentem czasy, gdy rodzinne spotkania były pełne śmiechu.
I cherish a time when family gatherings were filled with laughter.
Pamięta czasy, kiedy wszystko wydawało się o wiele prostsze.
She remembers a time when everything seemed so much simpler.
Uśmiechnął się serdecznie, wspominając lepsze czasy spędzone z rodziną.
He smiled genuinely as he reminisced about better times with his family.
Minęły czasy, gdy małe księgarnie kwitły na każdym ruchliwym rogu ulicy.
Gone are the days when small bookstores thrived on every busy street corner.
Dla naszej małej księgarni złote czasy były przed dominacją zakupów online.
For our small bookstore, the halcyon days were before online shopping dominated.
Na emeryturze wreszcie miał czas, by wspominać tamte złote czasy.
In retirement, he finally had time to reflect on those halcyon days.
Nawet gdy czasy są trudne, zawsze pozostaję niezłomny dla mojej rodziny.
Even when times get tough, I always stay strong for my family.
Często wspomina swoje czasy w ogólniaku i przyjaciół, których tam poznał.
He often reminisces about his days in secondary and the friends he made.
Kiedy czasy stają się trudne, musimy wziąć się do roboty.
When times get tough, we must put our shoulder to the wheel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die czasy bevatten
dawne czasy n.
! wspominać dawne czasy v.
! travel down memory lane
"We traveled down memory lane during our school reunion."
ekscytujące czasy n.
exciting times
"The 1960s were exciting times for music and culture."
dawne dobre czasy n.
good old days
"People often talk about the good old days."
trudne czasy n.
hard times
"Many families faced hard times during the recession."
troubled times
"Many families struggled during the troubled times of the recession."
ciężkie czasy n.
troubled times
"Many families struggled during the troubled times of the recession."
hard times
"Many families faced hard times during the recession."
stare czasy n.
old times
"We often talk about the old times at family gatherings."
nasze czasy n.
our era
"Our era is marked by significant social changes."
lepsze czasy n.
brighter days
"We believe brighter days are coming soon."
stare dobre czasy n.
good old days
"People often talk about the good old days."
! dobre stare czasy n.
! good old times
"We often talk about the good old times when life was simpler."
ciekawe czasy n.
interesting times
"We are living in interesting times with many challenges ahead."
! chude czasy n.
! lean time
"During the recession, many families faced lean times."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor czasy in het Pools
Suggesties
lepsze czasy
2450
to były czasy
1860
dobre czasy
7570
ostatnimi czasy
6990
trudne czasy
5560
ciężkie czasy
5440
dawne czasy
4130
stare czasy
3980
Resultaten: 11852. Exact: 11852. Verstreken tijd: 45 ms.
