Polityk twierdził, że ma czyste ręce w skandalu korupcyjnym.
The politician claimed to have clean hands in the corruption scandal.
Ważne jest, aby sędziowie mieli czyste ręce we wszystkich swoich sprawach.
It's important for judges to have clean hands in all their cases.
Wiara w wygraną na loterii bez kupowania biletu to czyste myślenie życzeniowe.
Believing you'll win the lottery without buying a ticket is pure wishful thinking.
Oczekiwanie szybkiego wzbogacenia się bez ciężkiej pracy to czyste myślenie życzeniowe.
Expecting to get rich quickly without hard work is pure wishful thinking.
Ważne jest, aby mieć czyste ręce, kandydując na urząd publiczny.
It's important to be in the clear when running for public office.
Dyrektor udowodnił, że ma czyste ręce, pokazując wszystkie swoje dokumenty.
The executive proved he was in the clear by showing all his records.
Często bierzemy za pewnik czyste powietrze, którym oddychamy na wsi.
We often take for granted the clean air we breathe in the countryside.
Demaskator podkreślał, że ma czyste ręce w ujawnianiu oszustwa korporacyjnego.
The whistleblower insisted he had clean hands in exposing the corporate fraud.
Musimy upewnić się, że mamy czyste ręce przed podpisaniem tej ważnej umowy.
We need to ensure we're in the clear before signing this major contract.
Audytorzy firmy potwierdzili, że kierownictwo ma czyste ręce w raporcie finansowym.
The company's auditors confirmed that management had clean hands in the financial report.
Po dokładnym śledztwie możemy powiedzieć, że nasza firma ma czyste ręce.
After the thorough investigation, we can say our company is in the clear.
Sędzia orzekł, że oskarżony ma czyste ręce w odniesieniu do wszystkich zarzutów.
The judge ruled that the defendant was in the clear of all charges.
Filtr w akwarium wciągał wodę, aby utrzymać środowisko czyste.
The fish tank filter sucked water to keep the environment clean.
