Ona dba o szczęście swoich dzieci bardziej niż cokolwiek na świecie.
She cares about her children's happiness more than anything in the world.
Jego litościwe słowa pokazały, że naprawdę dba o jej dobro.
His pitying words showed that he truly cared for her well-being.
Poziom ciśnienia akustycznego na stanowisku operatora nie przekracza 80 dBA.
The acoustic pressure level for operator not exceed value of 80 dBA
Studenci mogą w pełni wykorzystać swój czas, korzystając z technologii e-learning w celu ukończenia dBA.
Students can make the most of their time by using e-learning technology to complete their DBA online.
Można również użyć wartości podanych w tabeli poniżej, w celu uzyskania wartości tłumienia dźwięku w dBA dla różnych widm hałasu.
Or use the values given in the table below to obtain the sound reduction in dBA for various noise spectra.
o poziomie hałasu ograniczonym do 6 dBA,
with a noise level limited to 6 dBA,
Elementy akustyczne w projektowaniu ekranu powinny mieć współczynnik izolacji nie mniej niż 24 dBA
acoustic elements in the barrier structure should have an acoustic insulation factor not less than 24 dBA
Poziom dźwięku zmniejsza się o 3 dBA przy każdym podwojeniu odległości od rurociągu.
Noise level drops by 3 dB(A) with each doubling of distance from pipeline.
Wśród najcichszych jednostek na rynku (moc akustyczna 63 dBA)
Amongst the most quiet units in the market (63dBA - sound power)
Poziom hałasu bez obudowy wygłuszającej (dBA)
Noise level without noise reduction hood (dBA)
Najniższy poziom głośności na rynku: obniżony do 28 dBA
Lowest sound levels in the market: down to 25dBA!
Natężenie dźwięków w tle powinno być trzymane na niskim poziomie i może przekraczać poziom 65 dBA wyłącznie w krótkich okresach.
The level of background noise should be kept low and should only exceed 65 dBA for short periods.
Synthesis to jedne z najcichszych odkurzaczy cylindrycznych w swojej kategorii - poziom emitowanego przez nie hałasu wynosi zaledwie 75 dBA.
Synthesis is one of the quietest cylinder vacuum cleaners in its category, with a noise level of only 75 dBA.
