Examples with "danych data 1" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ze względu na czas potrzebny do zebrania danych data 1 stycznia to zbyt wczesny termin obliczania średniej ważonej ceny za poprzedni rok (od stycznia do grudnia).
In view of the time needed to collect the data, 1 January is too early to calculate the weighted average price for the previous year (January to December).
Andere resultaten
Do tej pory misja opulikowała dwa zestawy danych: Gaia Data Release 1 w 2016 roku i Gaia Data Release 2 w 2018 roku.
The mission has released two lots of data thus far: Gaia Data Release 1 in 2016 and Gaia Data Release 2 in 2018.
Data odcięcia danych 1 lutego 2012 (z) Czas przeżycia wolnego od progresji choroby Współczynnik ryzyka (95% CI)
February 01, 2012 data cut-off date (z) Progression-free survival Hazard Ratio (95% CI)
Data 1 sierpnia do pamiętnego DNIa została wybrana nie przypadkowo.
Date of 1 August for the memorial day was not chosen by chance.
Tabela w bazie danych, z której mają być w ten sposób odczytywane dane, musi zawierać kolumnę czasu ustawioną jako typ danych Data oraz czas.
The database table from which the data are to be read must include the timestamp column configured as the Date and time data type.
W przypadku krótszego terminu przekazywania danych data we wspomnianej kolumnie odpowiada pierwszemu regularnemu terminowi przekazywania danych po wygaśnięciu odstępstwa.
For the shorter data transmission delay the date in this column equals the first regular data transmission deadline after the expiration of the derogation.
Dzień 1 stycznia 2016 r. może być wykorzystany jako zastępcza data referencyjna dla przekazywanych danych.
Data reference 1 January 2016 may be used as a proxy.
Po uruchomieniu systemu do odzyskiwania danych Data Recovery Stick w trybie śledczym, program nie pozostawi śladów na dysku docelowym, w związku z czym narzędzie może być użyte przez użytkowników indywidualnych lub komputerowych ekspertów śledczych.
When you boot into the Data Recovery Stick in forensic mode, it will not leave a trace on the target hard drive so this tool can be used by home users or computer forensic experts.
W naszych szeregach mamy wysokiej klasy specjalistów od baz danych - Data Scientists - wyspecjalizowanych w zakresie Big Data i data minning.
In our ranks we have highly skilled data professionals - data scientists to render Big Data and data mining services.
Klawiatura wystawia kolejne bity na linii danych DATA oraz taktuje je ujemnym zboczem na linii zegarowej CLK.
The keyboard puts successive bits on the DATA line, and clocks them with negative impulses on the CLK line.
Performance Monitor - służący do monitoringu i analizy wydajności trzech wiodących silników baz danych Data Replicator - oprogramowanie do replikacji danych w czasie rzeczywistym.
Performance Monitor - application for monitor and analyze the performance of three leading database engines. Data Replicator - real-time data replication software.
Szkolenie Data mart - tematyczna hurtownia danych Data marty są tworzone w celu zapewnienia wsparcia procesu podejmowania decyzji osobom odpowiedzialnym za konkretny obszar biznesowy.
BI resources Data mart Data marts are designated to fulfill the role of strategic decision support for managers responsible for a specific business area.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
