Książka adresowa mojej babci jest pełna odręcznych notatek i dat.
My grandmother's address book is filled with handwritten notes and dates.
Jej szybkie zanotowanie ważnych dat pomogło mu zapamiętać kluczowe wydarzenia.
Her quick noting of important dates helped him remember key events.
Sprawdzanie dat ważności pomaga uniknąć kupowania zepsutych produktów w sklepie.
Checking expiration dates helps avoid buying off products at the store.
Uczniowie często uczą się dat historycznych na pamięć, ale mają trudności ze zrozumieniem ich znaczenia.
Students often learn historical dates by rote, but struggle to understand their significance.
Kalendarz wieczny przydaje się do sprawdzania dat w odległej przyszłości.
A perpetual calendar is useful for finding dates far into the future.
Przeoczenie ważnych dat może prowadzić do opuszczonych spotkań i nieporozumień.
Forgetting important dates can lead to missed appointments and misunderstandings.
Uporządkował wszystkie zapisy księgowe według dat, aby uprościć proces księgowania.
He organized all ledger entries by date to simplify the accounting process.
Uporządkował swoje archiwum dokumentów według dat, aby ułatwić dostęp.
He organized his collection of documents by date for easier access.
Nie zapomnij sprawdzić jeszcze raz dat ważności na tych produktach.
Don't forget to double-check the expiration dates on those products.
Kalendarz wieczny umożliwia szybki dostęp do dat dla dowolnego roku bez kłopotu.
A perpetual calendar allows quick access to dates for any year without hassle.
Wyliczanie dat historycznych pomaga uczniom zapamiętać ważne wydarzenia na sprawdziany.
Reciting historical dates helps students remember important events for tests.
Etykiety uszczelniające są niezbędne do wskazania autentyczności i dat ważności.
Lidding labels are essential for indicating authenticity and expiry dates.
Przed sprawdzianem z historii warto nauczyć się na pamięć ważnych dat.
It's helpful to learn by heart important dates for a history quiz.
