Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
old
Vertaling van "old" in Pools
At the hands of nature, the old building finally collapsed.
Zdarzenie losu sprawiło, że stary budynek w końcu się zawalił.
Her brother used to beat up their old television during arguments.
Jej brat miał zwyczaj okładać pięściami ich stary telewizor podczas kłótni.
They left their old problems behind and never looked back again.
Zostawili stare problemy za sobą i już nigdy się nie obejrzeli.
I always run into old classmates at that café near campus.
Zawsze natykam się na starych znajomych z klasy w tamtej kawiarni.
The old king peacefully passed away in his sleep last night.
Stary król spokojnie pożegnał się ze światem we śnie zeszłej nocy.
They marked down several finished goods to clear out old inventory.
Obniżyli ceny kilku wyrobów gotowych, aby pozbyć się starego zapasu.
He finally succeeded after many attempts to fix the old car.
W końcu mu się udało po wielu próbach naprawy starego samochodu.
He collected scrap metal from old cars to sell for recycling.
Zbierał złom ze starych samochodów, aby sprzedać go do recyklingu.
The old photographs of their childhood drove him to tears instantly.
Stare fotografie z ich dzieciństwa od razu wzruszyły go do łez.
Therapy helped her deal with old wounds from her difficult childhood.
Terapia pomogła jej poradzić sobie ze starymi ranami z trudnego dzieciństwa.
We worked our socks off renovating that old house last year.
W zeszłym roku pracowaliśmy jak woły, remontując tamten stary dom.
Seeing the old couple holding hands always tugs at my heartstrings.
Widok starszej pary trzymającej się za ręce zawsze porusza moje serce.
Neighborhood rumors circulated about the stiff discovered near the old mill.
W okolicy krążyły plotki o ciele odkrytym w pobliżu starego młyna.
Uitdrukkingen met old: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
go back to one's old ways v.
wrócić do starych nawyków
"After a month of dieting, he went back to his old ways."
good old days n.
dawne dobre czasy
"People often talk about the good old days."
never too old to learn exp.
nigdy nie jest za późno na naukę
"Grandma started painting at 70, proving you're never too old to learn."
! that's an old one exp.
to stary model
"Look at that car, that's an old one."
! any old adj.
zwykły · byle jaki
"He just grabbed any old shirt from the closet."
! argue like an old married couple v.
sprzeczać się · kłócić się
"They argue like an old married couple every day after dinner."
! argue like old married couples v.
kłócić się jak stare małżeństwo
"They argue like old married couples about small things."
as old as time adj.
antyczny
"The legend is as old as time."
! bicker like an old married couple v.
kłócić się · sprzeczać się
"They bicker like an old married couple over small things."
! chip off the old block n.
kawałek ojca · jak ojciec
"He is a chip off the old block, just like his father."
fall back into one's old ways v.
wrócić do swoich starych nawyków
"After a month of dieting, he fell back into his old ways."
! fight like an old married couple v.
pokłócić się jak stare małżeństwo
"Those two fight like an old married couple over every little decision."
old habits are hard to break exp.
stare nawyki trudno zmienić
"Old habits are hard to break, like biting nails."
old habits die hard exp.
stare nawyki trudno wykorzenić
"He still smokes despite his health issues; old habits die hard."
old head on young shoulders n.
stara dusza w młodym ciele
"He is an old head on young shoulders, always giving good advice."
old maid n.
Piotruś
"We played old maid during the family gathering."
old meets new exp.
stare spotyka nowe
"The conference was where old meets new in technology."
! old school n.
stara szkoła · tradycyjny styl
"He prefers the old school of filmmaking."
old wine in new bottles n.
stare w nowym opakowaniu
"The movie is just old wine in new bottles with a modern twist."
old wounds n.
stare rany
"His old wounds still ached in the cold weather."
Synoniemen voor old in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
old town
+10k
of old
+10k
how old
+10k
old-fashioned
+10k
old lady
+10k
years old
+10k
old man
+10k
old friend
+10k
Resultaten: 208425. Exact: 208425. Verstreken tijd: 168 ms.
