Kiedy zaczyna piec ciasteczka, sypie do nich czekoladę w bród.
When she starts baking cookies, she uses chocolate chips like water.
Ona kochała swoich rodziców nad życie i dzwoniła do nich codziennie.
She loved her parents to bits and called them every single day.
Zauważyła zamykające się drzwi windy właśnie wtedy, gdy do nich dotarła.
She noticed the shutting elevator doors just as she reached them.
Oznaczę moje ulubione strony w książce, żeby łatwo do nich wracać.
I will tab my favorite pages in the book for quick reference.
Tamta ziemia należy do nich; kupili ją w zeszłym roku.
That land over there is theirs; they bought it last year.
Położył notatki obok podręcznika, żeby łatwo było do nich sięgnąć.
He placed his notes alongside the textbook for easy reference.
Wpadliśmy przypadkiem do nich wczoraj i skończyło się na kawie.
We happened by their place yesterday and ended up staying for coffee.
Opóźniony pociąg popsuł mi szyki z dotarciem do nich do restauracji.
The delayed train queered my pitch to meet them at the restaurant.
Jego metoda organizacji dokumentów umożliwia szybki dostęp do nich bez marnowania czasu.
His filing technique allows quick access to documents without wasting any time.
On kocha swoich dziadków szalenie i dzwoni do nich prawie co wieczór.
He loves his grandparents to bits and calls them almost every evening.
Udzieliła tak pomocnych rad, że od razu się do nich zastosowałem.
She gave such helpful advice that I followed it immediately.
Kurczę, drzwi pociągu zamknęły się dokładnie, gdy do nich dobiegłem.
Dash it all, the train doors closed right as I reached them.
Dziewczyny szybko wyszły z baru, gdy podszedł do nich stary zboczeniec.
The girls quickly left the bar when a dirty old man approached them.