Vertaling van "docierania" in Engels
Nowoczesne środki komunikacji upraszczają proces docierania do szerszego grona odbiorców.
Communications technology simplifies the process of reaching a larger audience effectively.
Bezprzewodowa szlifierka była idealna do łatwego docierania do ciasnych przestrzeni.
The cordless sander was perfect for reaching tight spaces with ease.
Proces docierania polega na pocieraniu powierzchni o siebie w celu uzyskania płaskości.
The lapping process involves rubbing the surfaces together to achieve flatness.
W warsztacie rozbrzmiewał dźwięk docierania, gdy rzemieślnicy pilnie pracowali.
The workshop resonated with the sound of lapping as craftsmen worked diligently.
W okresie docierania pojazd powinien poruszać się po płaskich drogach.
During the run-in period, the vehicle should run on flat roads.
Smar do docierania w połączeniu z olejami lub smarami stałymi.
Run-in lubricant in combination with oils or greases.
Narzędzie do docierania gładko sunęło po szkle, udoskonalając jego fakturę.
The lapping tool glided effortlessly over the glass, refining its texture.
Śmigłowiec ratunkowy jest niezbędny do docierania do pacjentów w trudno dostępnych regionach.
An air ambulance is essential for reaching patients in hard-to-access regions.
Wysokie koszty reklamy mogą zniechęcać małe firmy do docierania do potencjalnych klientów.
High marketing cost can deter small businesses from reaching potential customers.
Kuracja treści stała się niezbędna w marketingu do docierania do potencjalnych klientów.
Content curation has become essential in marketing for reaching potential customers.
Wiele firm wykorzystuje media społecznościowe do marketingu i docierania do potencjalnych klientów.
Many businesses utilize social networking for marketing and reaching potential customers.
Firmy coraz częściej polegają na cyberprzestrzeni w kwestiach marketingu i docierania do potencjalnych klientów.
Businesses increasingly rely on cyberspace for marketing and reaching potential customers.
Reklama telewizyjna jest uważana za najskuteczniejszą formę docierania do masowego odbiorcy.
Television advertising is considered the most effective form of reaching a mass audience.
