Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
reaching
Vertaling van "reaching" in Pools
For fusion energy, reaching critical mass is a challenging scientific goal.
W energetyce termojądrowej osiągnięcie masy krytycznej stanowi ambitny cel naukowy.
The assembly line workers celebrated reaching their production goal for the month.
Pracownicy linii montażowej świętowali osiągnięcie celu produkcyjnego na ten miesiąc.
In many games, reaching sixteen points can determine the winner.
W wielu grach zdobycie szesnastu punktów może zdecydować o zwycięstwie.
The committee debated at length before reaching a final decision on the matter.
Komitet debatował obszernie przed podjęciem ostatecznej decyzji w tej sprawie.
The debate arguments went back and forth without reaching a clear conclusion.
Argumenty w debacie padały w tę i z powrotem bez osiągnięcia jasnej konkluzji.
In negotiations, mutual understanding is crucial for reaching a beneficial agreement.
W negocjacjach wzajemne zrozumienie jest niezbędne do osiągnięcia korzystnego porozumienia.
He wrote an article discussing the challenges of reaching an intermediate level.
Napisał artykuł omawiający wyzwania związane z osiągnięciem średnio zaawansowanego poziomu.
All views were taken into account before reaching a consensus in the meeting.
Przed osiągnięciem konsensusu na spotkaniu wzięto pod uwagę wszystkie opinie.
They analyzed the data ad nauseam before finally reaching a conclusion.
Analizowali dane do znudzenia, zanim w końcu doszli do wniosku.
The committee discussed the budget issues ad nauseam without reaching a conclusion.
Komitet omawiał kwestie budżetowe do znudzenia, nie dochodząc do żadnej konkluzji.
The manuscript changed hands several times before reaching its current owner.
Manuskrypt przechodził z rąk do rąk kilkakrotnie, zanim trafił do obecnego właściciela.
The marketing campaign was on target, effectively reaching our desired customer base.
Kampania marketingowa była w punkt, skutecznie docierając do naszej docelowej grupy klientów.
The underdog team surprisingly stands a chance of reaching the finals.
Zespół uważany za słabszego niespodziewanie ma szansę dotrzeć do finału.
Uitdrukkingen met reaching: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor reaching in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
far-reaching
+10k
wide-reaching
490
reaching out
+10k
far reaching
1410
reaching for
9100
reaching agreement
1590
Resultaten: 14546. Exact: 14546. Verstreken tijd: 66 ms.
