Mam nadzieję, że dotrzemy na czas by zobaczyć wstęp.
Ciotka Mina była dla nas bardzo pomocne, gdy tam dotrzemy.
Próbuję oszczędnie gospodarować baterią w telefonie, aż dotrzemy do hotelu.
I'm trying to nurse along this phone battery until we reach the hotel.
Upewnij się, że nie zużyjesz paliwa zanim dotrzemy do następnej stacji.
Make sure you don't use up the gas before we reach the next station.
Jeśli damy nogę przez park, dotrzemy tam w mgnieniu oka.
If we leg it through the park, we'll get there in no time.
Znam najlepszą trasę; zdaj się na mnie, a dotrzemy tam szybciej.
I know the best route; trust me and we'll get there faster.
Nasza podróż będzie trwała aż do momentu, gdy dotrzemy jutro na plażę.
Our road trip will continue up till we reach the beach tomorrow.
Jeśli dotrzemy do rzeki przed zachodem słońca, będziemy iść w dobrym kierunku.
If we reach the river by sunset, we'll be heading in the right direction.
Może sie na nas drzeć ile chce, gdy do niej dotrzemy.
She can yell at us all she wants when we reach her.
Jeśli nie padną ze zmęczenia, dotrzemy tam przed umarłymi.
If the horses last, we'll get there before the dead.
Kiedy dotrzemy do jeziora, uśmiechnę się wraz z tobą.
When we reach the lake, I will smile with you.
Gdy tylko dotrzemy do miasta, dam wam dużo jedzenia.
Once we reach the city, I'll give you plenty to eat.
I zachowaj dziadka w niebie. od samotności dopóki tam nie dotrzemy.
And keep Grandpa in heaven from being lonely until we get there.