Przestań być królową dramatu i po prostu przeproś za swój błąd.
Stop being a drama queen and just apologize for your mistake already.
Cała publiczność była jak na szpilkach podczas napięte dramatu sądowego.
The entire audience was on the edge during the tense courtroom drama.
W zasadzie dzisiaj taki rodzaj dramatu nie byłby już możliwy.
In principle, that kind of tragedy wouldn't be possible today.
Po miesiącach dramatu, ich szczerość była dla mnie powiewem świeżości.
After months of drama, their honesty was a breath of fresh air to me.
Jej siostra to prawdziwa królowa dramatu, zawsze robi wielką aferę z niczego.
Her sister is a total drama queen, always making a big deal out of nothing.
Królowa dramatu w naszej grupie przyjaciół zawsze zamienia małe nieporozumienia w poważne konflikty.
The drama queen of our friend group always turns small disagreements into major conflicts.
Po tygodniach przesłuchań w końcu dołączył do zespołu aktorskiego dramatu.
After weeks of auditioning, he finally joined the cast of the drama.
Jest znany jako biurowa królowa dramatu, ciągle przesadnie reagując na drobne problemy w pracy.
He's known as the office drama queen, constantly overreacting to minor issues at work.
Umiejętne łączenie dramatu i komedii w filmie trzymało publiczność w napięciu.
The film's fusion of drama and comedy kept the audience engaged.
Jej uszczypliwe komentarze miały na celu wywołanie dramatu w grupie.
Her nosing comments were aimed at stirring up drama among the group.
Każdy odcinek tej serii telewizyjnej jest pełen napięcia i dramatu.
Each episode of the television series is packed with suspense and drama.
Uznał, że najlepiej będzie się zmyć i całkowicie uniknąć dramatu.
He decided it was best to bug off and avoid the drama altogether.
Pomimo dramatu, scenariusz był zbyt naciągany, aby traktować go poważnie.
Despite the drama, the scenario was too contrived to be taken seriously.
