Staliśmy przed szpitalem, aby żegnać się z odchodzącym dyrektorem.
We stood outside the hospital to bid farewell to the departing director.
Musimy dochować drogi służbowej, zamiast kontaktować się bezpośrednio z dyrektorem.
We must follow the proper channels instead of contacting the director directly.
Bycie dyrektorem szkoły w tym rejonie to wcale nie przelewki.
Being a school principal in this district is no sinecure at all.
Ona rozmawia z dyrektorem w tej właśnie chwili o twoim zachowaniu.
She's talking to the principal right this minute about your behavior.
To spotkanie z dyrektorem banku wprawiło coś w ruch w naszej ekspansji.
That meeting with the bank manager started the wheels turning for our expansion.
Klient nas obszedł i skontaktował się bezpośrednio z dyrektorem regionu.
The client went over our head and contacted the regional director directly.
Naprawdę nauczyłem się fachu negocjacji, chodząc za naszym dyrektorem sprzedaży.
I really learned the ropes of negotiations by shadowing our sales director.
Zbuntowani uczniowie ostatecznie weszli w szeregi po kilku rozmowach z dyrektorem.
The rebellious students eventually fell into line after several meetings with the principal.
Rodzice stali murem za dyrektorem wprowadzającym surowsze zasady przeciwko przemocy.
Parents stood foursquare behind the principal introducing stricter rules against bullying.
Umieram z ciekawości, żeby usłyszeć, jak poszło ci spotkanie z dyrektorem.
I'm burning with curiosity to hear how your meeting with the director went.
Od początku starał się być w dobrych stosunkach z nowym dyrektorem.
He made an effort to stand well with the new director from the beginning.
Z nowym dyrektorem innowacje wysuną się w tej firmie na pierwszy plan.
With the new director, innovation will take a front seat in this company.
Społeczność stanęła murem za dyrektorem lokalnej fundacji, gdy zaatakowano go w sieci.
The community rallied round the flag when the local charity director was attacked online.