Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dyrektornm
Vertaling van "dyrektor" in Engels
Fundacja rozkwitła, gdy u steru działań stanął pełen pasji dyrektor.
The charity flourished with a passionate director at the helm of operations.
Nikt się nie spodziewał, że wieloletni dyrektor nagle straci pagony.
Nobody expected the long-time director to suddenly lose his stripes like that.
Nowy dyrektor narzucał swoje zasady dotyczące zachowania uczniów i dyscypliny.
The new principal laid down the law regarding student behavior and discipline.
Nowy dyrektor szybko zajął się problemami z dyscypliną w szkole.
The new principal quickly took the school's discipline issues in hand.
Doświadczony dyrektor handlowy wie, jak skutecznie motywować swój zespół.
A skilled sales manager knows how to motivate their team effectively.
Poprzedni dyrektor doprowadził firmę do ruiny przez swoje lekkomyślne wydatki.
The previous manager ran the company into the ground with his reckless spending.
Rozmowy tylko drepczą w miejscu, dopóki nowy dyrektor nie obejmie stanowiska.
The talks are merely marking time until the new director takes over.
Nasz nowy dyrektor marketingu to prawdziwa skarbnica pomysłów na kampanie.
Our new marketing director is a real treasury of ideas for campaigns.
Firma po cichu wysłała go na emeryturę, gdy przyszedł nowy dyrektor.
The company quietly shunted him into retirement once the new director arrived.
Pracownicy plotkowali cichym głosem, kiedy surowy dyrektor przechodził obok biurek.
Employees gossiped in hushed tones whenever the strict director passed their desks.
Nowy dyrektor wylatywał z pracy każdego, kto kwestionował jego decyzje.
The new director gave the ax to anyone who questioned his decisions.
Nowy dyrektor nie toleruje bzdur, więc zastraszanie prawie od razu ustało.
The new principal stands no nonsense, so bullying stopped almost immediately.
Nasz dyrektor jest pełen werwy i ciągle pcha nas do ambitnych celów.
Our director is full of fire, always pushing us toward ambitious goals.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die dyrektor bevatten
dyrektor generalny n.
general manager
"The general manager implemented new policies to improve efficiency."
chief executive
"The chief executive announced a new strategic direction for the company."
dyrektor szkoły n.
school principal
"The school principal announced the new policy at the assembly."
head teacher
"The head teacher announced the new school policy during assembly."
dyrektor banku n.
bank manager
"The bank manager greeted the customers warmly."
dyrektor oddziału n.
branch manager
"The branch manager held a meeting with the staff."
dyrektor kreatywny n.
creative director
"The creative director approved the new logo and advertising campaign."
dyrektor sprzedaży n.
sales director
"The sales director presented the quarterly results to the board."
dyrektor handlowy n.
commercial manager
"The commercial manager negotiated a better contract with the supplier."
dyrektor programowy n.
program director
"The program director approved the new show for the morning slot."
dyrektor artystyczny n.
artistic director
"The artistic director announced a bold new season of experimental plays."
dyrektor do spraw zasobów ludzkich n.
director of human resources
"The director of human resources announced the new employee benefits package."
dyrektor wydawniczy n.
publishing director
"The publishing director approved the new series of science books."
dyrektor działu n.
unit director
"The hospital hired a new unit director to improve patient services."
dyrektor programu n.
program director
"The program director coordinated all activities in the youth mentoring initiative."
dyrektor biznesowy n.
business executive
"The business executive presented the annual report to the board."
dyrektor firmy n.
company director
"The company director announced the new policy at the meeting."
dyrektor finansowy n.
financial officer
"The financial officer presented the annual budget to the board."
dyrektor ds. bezpieczeństwa n.
security director
"The security director coordinated the emergency response team."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dyrektor in het Pools
Suggesties
jako dyrektor
+10k
pani dyrektor
5730
dyrektor generalny
+10k
dyrektor wykonawczy
+10k
dyrektor finansowy
5370
dyrektor naczelny
4550
Resultaten: 19063. Exact: 19063. Verstreken tijd: 59 ms.
