Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
facto
Vertaling van "facto" in Engels
Inny nie znaczy gorszy lub lepszy ipso facto.
The other does not mean worse or better ipso facto.
Strona osób trzecich ipso facto e pluribus unum.
And the party of the third part is ipso facto e pluribus unum.
Fakty te spowodowały karę ipso facto ekskomuniki.
By these facts he incurred the penalty of ipso facto excommunication.
Więc, ipso facto, jesteś duchem.
So, ipso facto, you're a ghost.
Szacowanie wpływu liczebności klasy na osiągnięcia edukacyjne uczniów z wykorzystaniem eksperymentu ex post facto
Estimating the effect of class size on academic achievement by ex post facto experiment
Gospodarstwo rolne ipso facto spełnia wymóg administracyjny (rolnictwo ekologiczne).
Agricultural holding complies ipso facto with the administrative requirement (organic farming).
To tylko odrobina ex post facto, habeas corpus... flagrante delicto, wspaniałe i urocze.
Only a little ex post facto, habeas corpus... flagrante delicto, delightful and de-lovely.
Więc 'ipso facto', nie mogę być interesująca?
So, ipso facto, I can't be interesting?
Wdrażanie aktu prawnego wymaga przeprowadzenia oceny post facto oraz sporządzenia całościowego sprawozdania zawierającego ewentualne propozycje dotyczące zmian.
The implementation of the legal act requires a post facto evaluation and an integral report including possible revision proposals.
Jeśli społeczeństwo nie jest skłonne zaakceptować pewnych mocy prawa autorskiego, to jest to ipso facto usprawiedliwienie nie ustanawiania ich.
If the public is unwilling to accept certain copyright powers, that is ipso facto justification for not offering them.
Nie uwalnia to jednak ipso facto władz od wymogu wykazania, że ograniczenia te są uzasadnione w odniesieniu do dotkniętej nimi osoby.
However, that does not ipso facto relieve the authorities of the requirement to demonstrate that those restrictions are justified in respect of the person concerned.
Każdy niewolnik, który schroni się na statku jakiejkolwiek bandery, staje się wolny ipso facto.
Any slave taking refuge on board any ship, whatever its flag, shall ipso facto be free.
Zatem, ipso facto, nie mają panowie wystarczającego dowodu, który stanowiłby uzasadnioną podstawę nakazu aresztowania.
Well, then, ipso facto you don't have sufficient evidence constituting probable cause for an arrest warrant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die facto bevatten
de facto exp.
for all practical purposes
"For all practical purposes, she is the manager."
in effect
"In effect, the new policy changes nothing."
ipso facto adv.
ipso facto
"The contract was void ipso facto."
opiekun de facto n.
guardian by estoppel
"The court recognized him as a guardian by estoppel."
Synoniemen voor facto in het Pools
Suggesties
de facto
+10k
ipso facto
560
Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 45 ms.
