Odpowiednie fugi można dobrać do wybranych płytek w każdym z naszych salonów.
Suitable grouts for chosen tiles can be matched in each of our showrooms.
Dokładnie nasączyć fugi oraz płytki ceramiczne chłonne wodą.
Thoroughly soak grouts and absorbable ceramic tiles with water.
Bez zmartwień o uszkodzenia izolacji, odpadające płytki gresowe, kruszące się fugi i felerne przeciekanie.
No worries about damage to isolation, falling off stoneware tiles, crumbling joints and rapid leakage.
Futurola KS Roller to genialne urządzenie, które pozwala każdemu toczyć piękne fugi.
The Futurola KS Roller is an ingenious device that allows anyone to roll beautiful joints.
Pamiętaj, aby zostawić odstępy między płytkami dla prawidłowego nałożenia fugi.
Make sure to gap the tiles for proper grout application.
By dowiedzieć się więcej o wymianie fugi, obejrzyj lekcję nr trzy.
To learn more about replacing grout, go to lesson three.
Na zajęciach uczyliśmy się projektować wzory przy użyciu kostek mozaikowych i kolorowej fugi.
Our class learned how to design patterns using tessella and colored grout.
Przy wyborze kolorów należy uwzględnić oświetlenie fugi po wyschnięciu.
When choosing colors should take into account lighting grout after it dries.
Wybór odpowiedniej fugi jest kluczowy dla zadania wykonawcy spoin.
Choosing the right grout is crucial for the grouter's task.
W ten sposób uzyskamy również optymalne zabezpieczenie fugi.
Optimal protection for the joint is also achieved in this way.
Ale znalazłam też drugiego dawcę w próbce fugi.
But I also found a second contributor in the grout sample.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.