Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
go pod
Vertaling van "go pod" in Engels
Nauczył się całego wiersza za jednym zamachem, powtarzając go pod nosem.
He learned the whole poem at a go, repeating it under his breath.
Ignorowanie problemu oznacza tylko, że zamiatasz go pod dywan.
Ignoring the issue only means you are sweeping it under the carpet.
Był wściekły, gdy zorientował się, że zatrudniono go pod fałszywym pretekstem.
He was furious when he realized they'd hired him under false pretences.
Poślubiła go pod wpływem czaru jego starannie wykreowanej, dżentelmeńskiej persony.
She married him under the glamour of his carefully constructed gentlemanly persona.
Jego śmiałe wypowiedzi często umieszczają go pod ostrzałem ze strony kolegów.
His bold statements frequently land him in the line of fire with his colleagues.
Jego brak planowania postawił go pod ścianą w noc przed wielką podróżą.
His lack of planning put him in a fix the night before the big trip.
Widziałem, jak nadepnął na robaka, miażdżąc go pod butem.
I saw him step on a bug, squishing it under his shoe.
Dziennikarze odmówili zatuszowania skandalu lub pozwolenia, by urzędnicy zamietli go pod dywan.
Journalists refused to gloss over the scandal or let officials sweep it under the rug.
Sięgnęła po klin i umieściła go pod nogą stolika do kawy.
She reached for the chock and placed it under the coffee table leg.
Dobrze, że jego brat wziął go pod swoje skrzydła.
So much for your brother taking him under his wing.
Zwerbuję go pod warunkiem, że nikt inny tego nie zrobi.
I'll scout him under the condition that no one else will.
Trzymać go pod strażą w moim domu, aż wrócę.
Place him under guard at my house until I return.
Złożyć akordeon, włożyć go pod prasę na trzy godziny.
Fold the accordion, put it under the press for three hours.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor go pod in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2779. Exact: 2779. Verstreken tijd: 88 ms.
