Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "godne" in Engels
worthy
decent
worth
dignified
good
dignity
respectable
fit for
deserving
creditable
deplorable
enviable
exemplary
W niektórych kulturach wszystkie żywe istoty uważa się za świadome i godne szacunku.
In some cultures, all living beings are considered sentient and worthy of respect.
Kolumny we wnętrzu są godne, aby każdego dnia ozdabiać nasze życie.
Columns in the interior are worthy to decorate our lives every day.
Miasto inwestuje w mieszkania na każdą kieszeń, aby pomóc rodzinom znaleźć godne miejsca do życia.
The city is investing in affordable housing to help families find decent places to live.
Nauczył mnie, że świat był bezpieczne i godne miejsce.
He taught me that the world was a safe and decent place.
Każdy mały krok w kierunku pomagania innym to pozytywne działanie godne świętowania.
Every small step towards helping others is a positive action worth celebrating.
Inna sprawa, że nie były to zazwyczaj zachowania godne naśladowania.
Another thing is that they were not usually behaviors worth following.
Każde z nich jest wyjątkowe, fascynujące, godne odwiedzenia i polecenia.
Each of them is unique, fascinating, worth seeing and exploring.
Jego postawa moralna, nastawienie na transcendencję godne są najwyższego uznania.
His moral approach and focus on transcendence are worthy of appreciation.
Tylko te godne są w stanie rozwiązać wiele zagadek i kombinacji.
Only those worthy are able to solve the many puzzles and combinations.
Miejsce godne swojej historii, w którym zostaną napisane #nowehistorie.
A place worth its history, where #newstories will be written.
W niektórych środowiskach piractwo jest nadal uważane za podstęp godne oceny.
In some environments piracy is still considered a ruse worthy of assessment.
Ale może w kolejnych pokoleniach pojawią się godne jej następczynie.
But perhaps in the subsequent generations her worthy successors will turn up.
To nie jest godne człowieka, żeby siebie umieszczał poniżej kogoś innego.
It is not worthy of man that he places himself under another person.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die godne bevatten
! urządzić komuś godne pożegnanie v.
! give someone a good sendoff
"We want to give Mark a good sendoff at his retirement party."
godne zakończenie n.
graceful exit
"He planned a graceful exit from his long career."
godne pochwały działanie n.
good show
"Winning the award was a good show."
rzeczy godne uwagi n.
remarkables
"The museum displayed the world's most famous remarkables."
zachować godne milczenie v.
maintain a dignified silence
"She decided to maintain a dignified silence during the argument."
godne potępienia adj.
damnable
"His actions were considered damnable by the community."
! godne uwagi osiągnięcie n.
! some pumpkins
"Winning the award was some pumpkins for him."
! godne udostępnienia adj.
! shareworthy
"This photo is definitely shareworthy on Instagram."
godne uwagi adj.
reportable
"The event was reportable in the local newspaper."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor godne in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3514. Exact: 3514. Verstreken tijd: 44 ms.
