Examples with "granicy snu... i" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
How about three more hours of sleep and some breakfast?
Uwielbiam, gdy marszczy nos podczas snu... i ciche mruczenie, gdy ma się przebudzić.
And I love the way his nose wrinkles when he's dreaming... and the little purring sound that he makes when he's about to wake up.
"Najpierw zanurzył się pod powierzchnią snu... i ślizgał się jak łosoś w płytkiej wodzie,... wyobrażał sobie, że szybuje w powietrzu."
At first he only dipped below the surface of sleep, and skimmed along like a salmon in shallow water; so close to the surface...
Matka czyta wam, żeby was ogłupić do snu... żeby ona i tatuś mogli posiedzieć trzy minuty bez was... i waszych nierozumnych, ciągłych, niekończących się żądań...
Your mother reads to you every night in order to stupefy you to sleep... so that she and Daddy can sit down for three minutes without you... and your mindless, inexhaustible, unstoppable, repetitive demands
Opisała swój stan na granicy snu jako wyrazisty i pełen dziwnych wizji.
She described her hypnogogic state as vivid and full of strange visions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.