Vertaling van "i... nigdy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wylądowała na półce i... nigdy do niej nie zajrzałem.
I put it on a shelf and never even opened it.
Oddaj to nam, a zawrócimy okręt i... nigdy się tu nie zjawimy.
You hand it over and we'll leave and never return.
I... Nigdy nie myślałem, że będziesz taki...
I never thought you'd be so - fabulous?
Wiesz, całe życie marzyłem o tym, by ją uratować, uwolnić swojego tatę i... nigdy nie myślałem o tym, że stracę przez to innego rodzica.
I've dreamed my whole life about... saving her, freeing my dad, and...
I... nigdy, przenigdy, nie pozwól by zobaczył jak się pocisz.
Moja odpowiedź to tak, tak, tak, tak i... Nigdy. Pam kiedy ostatnio żyłaś tak intensywnie, że twój mózg nie był w stanie czegokolwiek zapamiętać?
And the answer is yes, yes, yes, yes, and never. When's the last time you lived so intensely that your brain literally couldn't hold the memories in?
Pójdziesz na parking, wsiądziesz do samochodu, przekręcisz kluczyki i... NIGDY WIĘCEJ, DO KOŃCA ŻYCIA, SIĘ DO MNIE NIE ODEZWIESZ! Jeszcze słowo, a zacznę krzyczeć!
Go out into the parking lot, get in your car, turn the key, and never, ever speak to me again... as long as you live.
No i... nigdy nie pozwolę ci zapomnieć, że jesteś mężczyzną.
Nie, I... Nigdy nie widziałem ich przed w moim życiu.
I... nigdy więcej nie rysuj takich obrazków.
And don't ever paint this kind of picture.
No i... nigdy czegoś takiego nie widziałeś.
I... nigdy nie myślałem, że kiedyś będzie coś gorszego.
I... nigdy nie myślałem, że kiedyś będzie coś gorszego.
