Examples with "ich programowaniu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich znakomite umiejętności w programowaniu uczyniły ich cennymi pracownikami w branży technologicznej.
Their top-notch skills in coding made them valuable assets in the tech industry.
EBI i EFI mogą uczestniczyć, zgodnie z warunkami określonymi w ich statutach, w programowaniu pomocy funduszy.
The EIB and the EIF may participate, in accordance with the modalities laid down in their statutes, in the programming of assistance from the Funds.
Biorąc pod uwagę znaczenie zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich oraz wkład miast, w szczególności miast średniej wielkości, w rozwój regionalny, powinno uwzględnić się je w większym stopniu poprzez zwiększenie ich roli w programowaniu działań popierających regenerację obszarów miejskich.
In view of the importance of sustainable urban development and the contribution of towns and cities, particularly medium-sized ones, to regional development, greater account should be taken of them by developing their role in programming to promote urban regeneration.
gwarantując tym samym Parlamentowi Europejskiemu i każdej Komisji możliwość zdecydowania o ich "własnym" programowaniu
thus providing each European Parliament and each Commission with the possibility of deciding on its 'own' programming
Uczniowie przygotowują instalację dźwiękową, oprawioną w opisowy tekst (od 10 do 20 stron) i ustną prezentację (od 5 do 10 minut), podczas gdy ich praca powinna odzwierciedlać ich postęp w programowaniu, teorii muzycznej i estetycznej ocenie zdobytej podczas tego kursu.
Students create a sound installation, framed by a descriptive text (10 up to 20 pages) and an oral presentation (5 to 10 minutes), whereas their work should reflect their progress in programing, musical theory and aestetical appreciation gained during this course.
Witaj w moim świecie, gdzie każdy dzień to nowa przygoda w programowaniu.
Welcome to my world, where every day is a new adventure in coding.
Dąży do biegłości w programowaniu, aby tworzyć własne gry wideo.
She aims to master programming to develop her own video games.
Ona biegle włada trzema językami, nie wspominając o jej wiedzy w programowaniu komputerowym.
She's fluent in three languages, not to mention her expertise in computer programming.
Nie martw się, jeśli popełniasz błędy; ćwiczenie czyni mistrza w programowaniu.
Don't worry if you make mistakes; practice makes perfect in coding.
W programowaniu łańcuch znaków może zawierać litery, cyfry lub symbole.
A string can contain letters, numbers, or symbols in programming.
W programowaniu komputerowym intuicyjne nazywanie zmiennych jest kluczowe dla czytelności kodu.
In computer programming, naming variables intuitively is vital for code readability.
Uczy innych, dzieląc się swoją biegłością techniczną w programowaniu komputerowym.
He teaches others by sharing his technical mastery of computer programming.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
