Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "idola" in Engels
Po ogłoszeniu fani oblegają scenę, mając nadzieję spotkać swojego idola.
After the announcement, fans swarm the stage, hoping to meet their idol.
Aspirujący muzyk naśladował każdy ruch swojego sławnego idola, licząc na podobną sławę.
The wannabe musician copied every move of his famous idol, hoping for similar fame.
Widząc swojego idola z dzieciństwa na żywo, zaniemówiła z wrażenia.
Seeing her childhood hero in person, she was stunned into silence.
Dzieci uwielbiają go jako swojego piłkarskiego idola podczas szkolnych przerw i zabaw.
Children idolize him as their football hero during school recess and playtime.
Jej pokój był ozdobiony plakatami nastoletniego idola, którego skrycie podziwiała.
Her room was adorned with posters of the teenage heartthrob she secretly admired.
Aktor, teraz srebrny lis, wciąż utrzymuje status idola nastolatek.
The actor, now a silver fox, still maintains his heartthrob status.
Wobec swojego idola z dzieciństwa zamieniła się w słup soli, drżąc.
Confronted by her childhood idol, she turned into a pillar of salt, trembling.
Wygrana w konkursie dała mu przedmiot z autografem jego idola, spełniając tym samym marzenie.
Winning the competition granted him an autographed item from his idol, fulfilling a dream.
Posiadanie idola futbolowego motywuje wielu młodych graczy do doskonalenia się.
Having a football hero provides motivation for many young players to improve.
Wszyscy kochali tego idola popołudniówek za jego czarujące występy i atrakcyjny wygląd.
Everyone loved the matinee idol for his charming performances and good looks.
Pozwolili, aby szansa na spotkanie swojego idola przeszła im koło nosa bez nawet próbowania.
They let the chance to meet their idol pass by without even trying.
Wszystko, czego chcecie to bycie lubianym przez swego idola.
All you ever wanted was to be loved by your idol.
Bycie fanatycznym wielbicielem może zaślepić kogoś na wady i błędy swojego idola.
Being an idolizer can blind someone to their hero's flaws and mistakes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor idola in het Pools
Suggesties
Resultaten: 573. Exact: 573. Verstreken tijd: 34 ms.
