Lokalne ośrodki ochrony przyrody co roku uważnie monitorują proces znoszenia jaj.
Local wildlife centers monitor the laying of eggs closely each year.
Żaby składają setki jaj, ale tylko nieliczne kijanki dożywają dorosłości.
Frogs lay hundreds of eggs, but only a few offspring survive to adulthood.
Potrzebujesz jaj ze stali, aby negocjować z tak trudnymi partnerami biznesowymi.
You need balls of steel to negotiate with such tough business partners.
Proszę mi wybaczyć, ale jaj wibrują jeszcze przez trzy tygodnie.
Pardon me, but your balls vibrate for three weeks afterwards.
Nie masz jaj żeby robić to, co do ciebie należy.
You don't have the guts to do your own job.
Regularne przeprowadzanie owoskopii jaj jest kluczowe dla monitorowania ich stanu.
It's essential to candle the eggs regularly to monitor their condition.
Wielu hodowców utrzymuje strusie dla ich piór, mięsa i jaj.
Many farmers raise ostriches for their feathers, meat, and eggs.
Kwas winowy może poprawić stabilność ubitych białek jaj w przepisach kulinarnych.
Tartaric acid can improve the stability of whipped egg whites in recipes.
Owady często posiadają ochronną osłonkę wokół swoich jaj, aby zapewnić przetrwanie.
Insects often have a protective sheath around their eggs to ensure survival.
Miłośnicy ptaków planują wycieczki specjalnie po to, by obserwować składanie jaj.
Birdwatchers plan trips specifically to witness the laying of eggs.
Śledzenie czasu wysiadywania jest kluczowe, aby zapobiec psuciu się jaj.
It is essential to track the incubation period to prevent egg spoilage.
Cukier kryształ może pomóc w stabilizacji ubitych białek jaj w bezie.
Granulated sugar can help stabilize whipped egg whites in meringues.
Rolnicy hodują kury w taki sposób, aby zapewnić większą produkcję jaj przez cały rok.
Farmers breed chickens to ensure they produce more eggs throughout the year.
