Dzieci często są zachwycone homarami, gdy widzą je w akwariach.
Children often marvel at lobsters when they see them in aquariums.
Zwykle okładam książki w okładki, aby utrzymać je w idealnym stanie.
I usually sleeve my books to keep them in perfect condition.
Przekształcił śmieci w dzieła sztuki, wystawiając je w całej okolicy.
He transformed the junk into artwork, showcasing it in the neighborhood.
Spędził lata szukając swojego powołania, aż w końcu odnalazł je w coachingu.
He spent years in search of his calling and eventually found it in coaching.
Zamiast wyrzucić resztki jedzenia, zamienili je w pożywną zupę.
Instead of casting away leftovers, they turned them into a hearty soup.
Nauczyłem się wykorzystywać swoje niepowodzenia i przekuwać je w szanse.
I learned to nurse my setbacks and turn them into opportunities.
Społeczność celebrowała wartości małżeńskie, które jednoczyły je w przyjaźni i wsparciu.
The community celebrated marrying values that united them in friendship and support.
Kapłani poświęcali trofea wojenne, zanim umieszczono je w sanktuarium.
Priests consecrated the spoils of war before placing them in the sanctuary.
Dzieci wciąż błagały wujka, żeby znowu łaskotał je w żebra.
The kids kept begging their uncle to tickle them in the ribs again.
Nauczył się, jak dojrzewać mango, owijając je w gazetę.
He learned how to ripen mangoes by wrapping them in newspaper.
Próbuję walczyć ze swoimi demonami zamiast znowu topić je w alkoholu.
I'm trying to battle my demons instead of drowning them in alcohol again.
Uwielbia uwieczniać chwile i zapisywać je w swojej rolce aparatu.
He loves capturing moments and saving them in his camera roll.
Powolne gotowanie pomidorów zamienia je w pyszny, aksamitny sos.
Simmering the tomatoes slowly transforms them into a luscious sauce.