Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
karaniu
Geflecteerde vorm van karanie
Vertaling van "karaniu" in Engels
W naszym mieście sąd rodzinny koncentruje się bardziej na resocjalizacji niż na karaniu.
In our town, the juvenile court focuses on rehabilitation rather than punishment.
Świadkowie byli zaskoczeni uchylającą apelacją, która skupiła się na rehabilitacji zamiast na karaniu.
Witnesses were stunned by the overturning plea that focused on rehabilitation instead of punishment.
Jego praca... polegała na karaniu przestępców, którzy żerowali na takich ludziach jak ty.
His job was to punish the criminals who prey on innocent people like you.
Pomagają nam przemierzać dzicz w dochodzeniu do prawdy... oraz w karaniu grzeszników.
It helps us clear the wilderness in our austerities in attaining Truth... and to punish sinners.
Mimo tego, że tekst ustanawia szereg jasno zdefiniowanych wymogów technicznych, jestem zadowolony, że w przeciwieństwie do kolei szwajcarskich, mówimy o karaniu, a nie wysiłkach mających na celu zaspokojenie popytu na usługi transportowe.
Although the text also lays down a range of clearly defined technical requirements, I am not pleased that unlike the Swiss railways we talk about penalising rather than efforts to satisfy the demand for a transport service.
Pomińmy hipokryzję subsydiowania upraw tytoniu w Unii Europejskiej i skupmy się karaniu jego spożycia.
Pass over the hypocrisy of subsidising the growing of tobacco in the European Union while penalising its consumption.
Ich polityka dyscyplinująca skupiała się na nauczaniu, a nie tylko na karaniu błędów.
Their disciplining policy focused on teaching rather than merely punishing mistakes.
Niektórzy twierdzą, że areszt powiatowy powinien bardziej skupiać się na resocjalizacji niż karaniu.
Some argue that county jail should focus more on rehabilitation than punishment.
System karny koncentruje się na karaniu przestępców, a nie na ich resocjalizacji.
The retributory system focuses on punishing offenders rather than rehabilitating them.
Obrońcy praw człowieka sprzeciwiają się okrutnemu i niehumanitarnemu karaniu w swoich kampaniach na rzecz reformy więziennictwa.
Advocates argue against cruel and unusual punishment in their campaigns for prison reform.
Ten proces nie polega na nauczaniu i karaniu.
This process is not only in precept and punishment.
Bo jestem naprawdę dobra w karaniu samej siebie.
Because I'm really good at punishing myself.
Dzięki karaniu ludzi zbudowaliśmy wszystko, co mamy.
Punishment is how we built everything we have.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die karaniu bevatten
Synoniemen voor karaniu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 239. Exact: 239. Verstreken tijd: 46 ms.
