Examples with "karty programów" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Administratorzy mogą dodawać, usuwać lub edytować role użytkowników na karcie "Użytkownicy" i uzyskać dostęp do karty programów Merchant Center, gdzie można włączać lub wyłączać programy.
Admins may add, delete, or edit user roles in the "Users" tab, and the ability to access the Merchant Center programs tab, where they may enable or disable programs.
Klub akceptuje karty programów partnerskich wyłącznie w razie podjęcia współpracy sieci klubów Smart Gym z podmiotami oferującymi te karty i na zasadach wynikających z tych umów.
The Club accepts the partner programme cards solely where a cooperation is undertaken between the Smart Gym Club Network and the entities offering such cards under the rules set out in the relevant agreements.
Andere resultaten
Karty do tych programów będą dostępne jednak dopiero w styczniu.
However, the cards will be available only in January.
AGP 2x (specjalne karty graficzne do programów CAD mogą przysparzać problemów)
AGP 2x (special CAD graphic boards can cause problems)
Opracowywanie, monitorowanie i analiza metryk wydajności (karta wyników uczelni, karty wyników dywizji i programów)
Program management processes Performance metrics development, monitoring, and analysis (college scorecard, divisional and program scorecards)
Jest jednak mało prawdopodobne, wnioskując ze zmian, które zaobserwował sprawozdawca w Stanach Zjednoczonych, żeby kanały ogólne miały zniknąć na korzyść indywidualnej konsumpcji programów z karty.
It is unlikely, judging by the trends observed by your rapporteur in the US, that the multi-purpose channels will disappear, with individual consumers choosing programmes from across a wide range of channels.
Dlatego tak samo jak do pracy w Renderze PRO i CAD Decor PRO, rekomendujemy użytkownikom naszych programów odpowiednie karty graficzne, tak samo tylko przy takich jesteśmy w stanie zagwarantować płynne i najwyższej jakości odtwarzanie wirtualnego wnętrza.
Therefore, just like working in Render PRO and CAD Decor PRO, we recommend users of our programs appropriate graphics cards, because only with such parameters we are able to guarantee smooth operation and the highest quality of the virtual interior.
Stosowanie innych programów może powodować niepoprawne działanie karty lub brak niektórych jej funkcji.
Use of a third-party tools may result in inappropriate operation or lack of some functions.
Kupuj w sklepach, które są partnerami programów lojalnościowych Twojej karty
Buy at stores which are partners of your card's loyalty programs
Nasz zintegrowany łańcuch dostaw obsługujący karty, nośniki, wielopaki i displaye w punktach sprzedaży pozwala na znaczne uproszczenie tworzenia i realizacji programów kartowych.
Our integrated supply chain for cards, carriers, multi-packs, and point of purchase displays greatly simplifies development and execution of card programs.
Prezentacja wybranych polskich programów prewencyjnych realizowanych przez polskich sygnatariuszy Europejskiej Karty
Presentation of selected Polish preventive programs implemented by Polish signatories of the European Charter
Obsługa karty SD i nośnika odtwarzania dysku U, zapisane pliki programów mogą być odtwarzane w pętli.
Support SD card and U disk playback media, stored program files can be played in a loop.
Każdy wystawca karty kredytowej oferuje różne ubezpieczenia programów i nazwy ich na różne sposoby.
Each Credit Card Issuer offers different insurance programs and names them in different ways.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.