Turyści wyciągali szyje, żeby podziwiać malowidła na sklepieniu katedry.
Tourists craned their necks to admire the paintings on the cathedral ceiling.
Piękno starej katedry o zachodzie słońca zapierało nam dech w piersiach.
The beauty of the old cathedral took our breath away at sunset.
Nasz profesor z katedry ekonomii specjalizuje się w teoriach handlu międzynarodowego.
Our professor in the economics department focuses on international trade theories.
Jako gościnny wykładowca, wniosła świeże spojrzenie do katedry historii.
As a visiting lecturer, she brought fresh perspectives to the history department.
Poczuła przypływ zachwytu, gdy po raz pierwszy weszła do wielkiej katedry.
She felt a rush of marvel when she first entered the grand cathedral.
Rzeźbiarz wyrzeźbił przejmujący taniec śmierci wijący się wokół kolumn katedry.
The sculptor carved a chilling dance of death winding around the cathedral columns.
Turyści stali w wąskiej uliczce prowadzącej do katedry jak śledzie w puszce.
Tourists were stacked like cordwood in the narrow alley leading to the cathedral.
Drzwi katedry wydawały się uroczystymi bramami nieba podczas wieczornej mszy.
The cathedral doors seemed like a solemn gateway to heaven at twilight mass.
Architektura tej katedry zawsze robi wrażenie na osobach odwiedzających ją pierwszy raz.
The architecture of this cathedral always leaves an impression on first-time visitors.
Wnętrze katedry od razu zaparło mu dech w piersiach, gdy wszedł do środka.
The cathedral's interior took his breath away as soon as he stepped inside.
Weszła do katedry odświętnie ubrana, ściskając delikatną koronkową torebkę.
She entered the cathedral in all her finery, clutching a delicate lace handbag.
Gloucester, jako siedziba katedry, celebruje swoją historię poprzez liczne festiwale.
Gloucester is a cathedral city that celebrates its history with numerous festivals.
W świetle katedry panna młoda robiła nieziemskie wrażenie w białej koronce.
Under the cathedral lights, the bride cut an ethereal figure in white lace.
