Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kiedy model
Vertaling van "kiedy model" in Engels
when the model
Kolekcja to zbiór modeli, które wiąże wydarzenia, kiedy model został zmodyfikowany w kolekcji.
Collection is a set of models which binds events, when the model has been modified in the collection.
Dopiero kiedy model opakowania na zamówienie przejdzie pomyślnie testy i spełnia wszystkie oczekiwania klienta, powstaje finalny produkt, który zostaje wdrożony do seryjnej produkcji.
Only when the model has passed the tests successfully and met all the customer's expectations, the final product is then created, which is put into serial production.
Nierzadko sesje są bardziej męczące dla fotografa, niż dla modela, zwłaszcza że moja rola nie kończy się w chwili, kiedy model idzie do domu - przede mną jeszcze retusz i obróbka, aż do uzyskania założonego efektu.
Quite often the sessions are more tiring for the photographer than the model, especially as my role doesn't end when the model goes home - there's retouch and processing until I get the intended effect.
Taka sytuacja zdarza się często, kiedy model jest aktualizowany danymi pochodzącymi z formularza HTML, gdzie każda wartość jest reprezentowana jako string.
This is often the case when the model receives user input from HTML forms where every value is represented as a string.
Konkurencja a średnia dziewcząt w LiveJasmin wzrasta z roku na rok, ale kiedy model jest dobrze rozwinięta, nadal można zarobić przyzwoite pieniądze.
The competition and the standard of girls at LiveJasmin increase year by year, but when the model is well established, you can still earn decent money.
W momencie, kiedy model matematyczny lub reguła decyzyjna są gotowe, przechodzimy do etapu wykorzystania produkcyjnego uzyskanej wiedzy (DEPLOYMENT).
Powszechnie stosowaną metodą rozliczenia z klientem jest model abonamentowy. Softelnet w ostatnich latach, kiedy model SaaS zdobywa coraz większą popularność wśród klientów biznesowych, stworzył rodzinę systemów informatycznych pod wspólną marką Ksavi, które mają mozliwość pracy w tym modelu
Historia sławnego nadruku z szachownicą zaczęła się około 10 lat później, kiedy model #48 Vans, obecnie znany jako Slip-On, po raz pierwszy ujrzał światło dzienne.
W widocznym poniżej przykładzie ustawiliśmy w naszym środowisku deweloperskim wyłączanie AnimNode LOD, kiedy model postaci zajmuje 10% całego ekranu, by łatwiej było dostrzec, co się dzieje. Celowanie z wyłączonym AnimNode LOD
Below is a visual example of AnimNode LOD being used in our development environment coded to disable when the character model takes up 10% of the whole screen, to give you a clearer example of what's happening.
Od kiedy model będzie dostępny w Polsce?
So, when is this model going on sale in Poland?
Będziemy oczywiście kontynuować nasze starania, przy wsparciu Komisji, a kiedy model zostanie wprowadzony, to będziemy mogli rozszerzyć inicjatywę poza granice Unii Europejskiej.
But, of course, we will pursue it in the Presidency, with the support of the Commission, and hopefully once the model is established we can extend this approach outside the European Union.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kiedy model in het Pools
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 27 ms.
