Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kierunkiem
Geflecteerde vorm van kierunek
Vertaling van "kierunkiem" in Engels
Zerwała więzi z partią polityczną po niezgodzie z jej nowym kierunkiem.
She severed ties with the political party after disagreeing with its new direction.
Konferencja prasowa zachęcała uczestników do zapoznania się z nowym kierunkiem marki.
The press junket invited attendees to explore the brand's new direction.
Pod jej kierunkiem projekt społeczny nagle rozkwitł w ciągu kilku miesięcy.
Under her guidance, the community project burst into flower within a few months.
Od tamtej pory ciągle starałam się kształcić pod jej kierunkiem.
Since then he has always tried to educate under guidance.
Naszym wakacyjnym kierunkiem jest tropikalna wyspa z pięknymi plażami i krystalicznie czystą wodą.
Our vacation destination is a tropical island with beautiful beaches and clear waters.
Emirat stał się głównym kierunkiem dla rowerzystów z całego świata.
The emirate is now a destination for cyclists from around the world.
Hostel był po prostu kierunkiem, w którym chciałem iść.
A hostel was simply the direction I wanted to go.
Ogrodnicy rozmieszczają rośliny zgodnie z przeważającym kierunkiem wiatru, aby zapobiec uszkodzeniom.
Gardeners arrange plants according to the prevailing wind direction to prevent damage.
Rachunek wektorowy upraszcza operacje związane z kierunkiem i wielkością w matematyce.
Vector algebra simplifies operations involving direction and magnitude in math.
Każdy udany projekt wymaga kreatywnego stratega, który pokieruje twórczym kierunkiem.
Every successful project requires an ideas man to guide the creative direction.
Jego odmienne poglądy na temat technologii kłóciły się z nowym kierunkiem firmy.
His nonparallel beliefs about technology clashed with the company's new direction.
Istotnym kierunkiem rozwoju jest pozyskiwanie ich z nowych wiarygodnych źródeł.
An important development direction is obtaining data from new reliable sources.
Stąd też rustykalne wnętrza stały się bardzo popularnym kierunkiem w urządzaniu mieszkania.
Hence, rustic interiors have become a very popular direction in arranging apartments.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die kierunkiem bevatten
uczyć się pod kierunkiem kogoś v.
sit under
"Students sit under a new professor this semester."
pod kierunkiem prep.
under the hand of
"The painting was created under the hand of a famous artist."
under the guidance of
"She improved under the guidance of her coach."
zgodnie z kierunkiem włókien adv.
with the grain
"Always sand with the grain for a smooth finish."
obrót zgodny z kierunkiem wskazówek zegara n.
clockwise rotation
"The planets exhibit a clockwise rotation around the sun."
ruch zgodny z kierunkiem wskazówek zegara n.
clockwise rotation
"The planets exhibit a clockwise rotation around the sun."
Synoniemen voor kierunkiem in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3380. Exact: 3380. Verstreken tijd: 50 ms.
