The control point overlooks the entire production floor for efficient supervision.
Stanowisko kontrolne ma widok na całą halę produkcyjną, co umożliwia efektywny nadzór.
The new play area is centred within the park, providing easy supervision.
Nowy plac zabaw znajduje się w centrum parku, umożliwiając łatwą nadzór.
Ideal testing equipment for departments such as quality supervision stations.
Idealne urządzenie do testowania dla działów takich jak stacje kontroli jakości.
More reason to have her in a hospital under constant supervision.
Kolejny powód, żeby mieć ją w szpitalu pod stałą kontrolą.
Without proper supervision, speculation about the merger ran rampant among employees.
Bez odpowiedniego nadzoru, spekulacje na temat fuzji wymknęły się spod kontroli wśród pracowników.
Without proper supervision, the students' free time got out of hand.
Bez odpowiedniego nadzoru czas wolny uczniów wymknął się spod kontroli.
Lack of supervision caused the event to spin out of control.
Brak nadzoru spowodował, że sytuacja wymknęła się spod kontroli.
He knows how to do the job without any supervision or guidance.
Wie, jak wywiązać się ze swoich obowiązków bez nadzoru czy wskazówek.
The kids learned not to touch the wall socket without adult supervision.
Dzieci nauczyły się, że nie wolno dotykać gniazdka bez nadzoru dorosłych.
Operating the roller mill requires careful supervision to maintain safety standards.
Obsługa młyna walcowego wymaga starannego nadzoru, aby zachować standardy bezpieczeństwa.
Children play outside far too often without adequate supervision from their parents.
Dzieci aż nazbyt często bawią się na zewnątrz bez odpowiedniego nadzoru rodziców.
Batch processing allows organizations to automate routine tasks without needing constant supervision.
Przetwarzanie wsadowe pozwala organizacjom na automatyzację rutynowych zadań bez potrzeby ciągłego nadzoru.
It is unadvised to operate heavy machinery without proper training and supervision.
Niezalecane jest obsługiwanie ciężkich maszyn bez odpowiedniego szkolenia i nadzoru.