Konferencja była prawdziwym 'kto jest kim' ekspertów w dziedzinie sztucznej inteligencji.
The conference was a who's who of experts in artificial intelligence.
Prawdziwy przyjaciel dostrzeże więcej niż twoje wady i doceni to, kim jesteś.
A true friend will look beyond your faults and appreciate who you are.
Wiedza o naszych przodkach pomaga nam zrozumieć, kim jesteśmy dzisiaj.
Knowing about our ancestors helps us understand who we are today.
Przełomowe wspomnienie z dzieciństwa kształtuje to, kim stajemy się jako dorośli.
A defining memory from childhood shapes who we become as adults.
Trzymaj się mocno swoich przekonań, one definiują kim jesteś.
Hold fast to your convictions, they define who you are.
Magazyn biznesowy opublikował w tym miesiącu zestawienie 'kto jest kim' wpływowych przedsiębiorców.
The business magazine published a who's who of influential entrepreneurs this month.
Nigdy nie lekceważ swojej kultury; wpływa na to, kim jesteś.
Never disrespect your culture; it shapes who you are as a person.
Zrozumienie, kim jest trasat, pomaga szybko rozwiązywać problemy z płatnościami.
Understanding who the drawee is helps in resolving payment issues swiftly.
Odcień skóry wpływa na postrzeganie, ale nie powinien definiować, kim jesteśmy.
Skin colour influences perceptions, but it shouldn't define who we are.
Codzienne doświadczenia kształtują to, kim jesteśmy, formując nas w silniejsze jednostki.
The day to day experiences shape who we are, molding us into stronger individuals.
Wartości wpojone przez moją najbliższą rodzinę ukształtowały to, kim jestem dzisiaj.
The values instilled by my immediate family have shaped who I am today.
Dobrze wiesz, kim on jest, bo pomogłaś go stworzyć.
You know exactly who he is because you helped create him.
Że możesz być kimś innym niż tym, kim jesteś naprawdę.
That you could be someone different from who you really are.
