Zacząłem nowego kolegium i przyjęcie powitalne odbędzie się dziś wieczorem.
I started my new college and a welcome party will be held tonight.
W następnym semestrze weźmie swój pierwszy kurs z nowoczesnych języków w kolegium społecznym.
Next semester, she will take her first class in modern languages at the community college.
Sprawy o nieważność małżeństwa zastrzeżone są dla kolegium składającego się z trzech sędziów.
Cases of nullity of marriage are reserved to a college of three judges.
Wielu studentów wybiera kolegium humanistyczne, by realizować swoją pasję do nauk humanistycznych.
Many students choose an arts college to pursue their passion for humanities.
Mimo przegranej w kolegium elektorskim, zdobyła znaczącą przewagę w głosowaniu powszechnym.
Despite losing the electoral college, she won the popular vote significantly.
Profesorowie kolegium humanistycznego to eksperci w swoich dziedzinach nauki.
The arts college professors are experts in their respective fields of study.
Jednak najważniejszym zadaniem kolegium jest wypracowywanie wspólnych decyzji.
However, the primary responsibility of a college is to make joint decisions.
Wszystkie odpowiedzi będą analizowane przez kolegium i nauczycieli akademickich.
All answers will be examined by college and university teachers.
Otrzymała stypendium na studia w prestiżowym kolegium humanistycznym.
She received a scholarship to attend the prestigious arts college.
Zgodę wydaje kolegium nadzorcze w drodze konsensusu.
The approval is granted by the supervisory college by consensus.
Właściwie to, przeniosłam się z dwuletniego kolegium.
Actually, I just transferred from my junior college.
Ale... Byłam na ostatnim roku w kolegium pielęgniarskim.
But... I was in my last year of nursing college.
Zostały wykupione przez jezuitów, którzy założyli tam swoje kolegium.
They were bought by the Jesuits, who had established their college there.